Traduction de «diner bij mooi » (Néerlandais → Français) :

Het terras is geopend voor het ontbijt, een kopje thee in de middag en het diner bij mooi weer.
Par beau temps, vous pourrez prendre le petit-déjeuner, le goûter ou le dîner sur la terrasse.

In het restaurant worden klassieke mediterrane gerechten geserveerd voor lunch en diner. Bij mooi weer kunt u eten op de veranda met uitzicht op zee.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant vous préparera des plats méditerranéens classiques, que vous dégusterez par beau temps sur la terrasse donnant sur la mer.

Het restaurant van het hotel serveert lunch en diner. Bij mooi weer kunt u buiten op de veranda eten, die uitkijkt op de tuin.
Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner. Les repas peuvent être savourés sur la véranda, qui donne sur le jardin.

Bij mooi weer organiseert het hotel op zaterdag een diner met kaarslicht bij het zwembad en op dinsdag een diner met traditionele dans in de tuin.
Quand le temps le permet, l'établissement organise des dîners aux chandelles près de la piscine le samedi, ainsi que des repas dans le jardin accompagnés de danse traditionnelle le mardi.

Voor het ontbijt en het diner kunt u genieten van een uitgebreid buffet, en u kunt ook ontspannen bij de bar met een mooi terras.
Un grand buffet est préparé pour le petit-déjeuner et le dîner.

De elegante strandbar is de ideale plek voor een heerlijk diner. De bar biedt behalve een mooi uitzicht op de zonsondergang elke dag koele drankjes, cocktails, lichte snacks en barbecuegerechten.
Tout en admirant le coucher du soleil, dînez à l'élégant bar de la plage qui sert tous les jours boissons fraîches, cocktails, collations légères et grillades.

Bij mooi weer kunnen lunch en diner op het terras worden geserveerd.
Par beau temps, le déjeuner et le dîner sont servis sur la terrasse.

Bij mooi weer is de schilderachtige tuin beschikbaar voor een romantisch diner of een glas wijn.
Par beau temps, le jardin pittoresque de l'établissement est l'endroit idéal pour profiter d'un dîner romantique ou savourer une boisson rafraîchissante.

Bij mooi weer kunnen de gasten op het terras van het Park Hotel genieten van een diner.
Par beau temps, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse du Park Hotel.

Voor een wat intiemer diner kunt u terecht in de restaurants Perahu en Stimbot, waar u kunt genieten van een mooi uitzicht en gastronomische gerechten.
Aux restaurants Perahu et Stimbot, vous pourrez savourer une cuisine gastronomique dans une ambiance plus intime, tout en admirant la vue panoramique.