Vertaling van "diensten en activiteiten " (Nederlands → Frans) :

Diensten en activiteiten zoals massages, duiklessen en kinderopvang kunnen gereserveerd worden bij de receptie.
Plusieurs activités et services tels que des massages, des cours de plongée et un service de garde d'enfants peuvent être réservés à la réception.

Tot de diensten en activiteiten die het Ifa Alpenhof Wildental Hotel aanbiedt behoren aquagymnastiek, wandelingen met gids, mountainbikeverhuur en mountainbiketochten.
Vous pourrez faire un cours d'aquagym, de la randonnée accompagnée d'un guide ou louer des vélos et des VTT pour partir en excursion.

Gedurende het zomerseizoen beschikken gasten over de Schladming Sommercard, met tal van kortingen op diensten en activiteiten in het gebied.
En été, vous recevrez une carte Schladming Sommercard, qui donne droit à de nombreuses remises sur les services et les activités des environs.

Dit hotel aan de kust ligt aan het strand van Loutraki, een internationaal bekend kuuroord met een variëteit aan diensten een activiteiten om u een onvergetelijke vakantie te laten beleven.
Ces studios sont situés sur la plage de Loutraki, une station internationale offrant de nombreux services et activités.

Dit familiehotel bevindt zich op 3 km buiten het pittoreske plaatsje Santa Eulalia en is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in de mediterrane zon, terwijl u zich toch heel dicht bij alle diensten en activiteiten bevindt die u nodig zou kunnen hebben.
Situé à 3 kilomètres de la ville pittoresque de Santa Eulalia, cet établissement familial est idéal pour se relaxer sous le soleil de la Méditerranée avec tous les services et activités à proximité.

De 24-uursreceptie kan verschillende diensten en activiteiten regelen, zoals massagebehandelingen, autoverhuur en uitstapjes, waaronder excursies naar Stone Town en dolfijnen spotten.
La réception ouverte 24h/24 propose des services de massages et de location de voitures. Il peut en outre organiser des visites, telles que celle de Stone Town, et l'observation des dauphins.

Er zijn ook andere diensten en activiteiten beschikbaar tegen een toeslag, zoals een pendeldienst van en naar de luchthaven, paardrijden, biljart en tafeltennis.
D'autres services sont proposés contre un supplément, notamment une navette aéroport, de l'équitation, des billards et une table de ping-pong.

U bevindt zich hier direct aan zee en geniet van alle diensten en activiteiten die het hotel aanbiedt.
Vous apprécierez la situation en bord de mer, les services et les activités proposées par l'hôtel.

Het Hotel Armação Porto de Galinhas beschikt over een breed scala aan diensten en activiteiten.
L'Hotel Armação Porto de Galinhas propose un large éventail de services et d'activités.

Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en krijgt u kortingen op vele regionale diensten en activiteiten.
Elle vous permet de bénéficier d'une utilisation gratuite des téléphériques ainsi que de réductions pour de nombreux services et activités dans la région.