Vertaling van "diensten die door " (Nederlands → Frans) :

Andere diensten die door het pension worden geboden zijn onder meer bagageopslag, autoverhuur en fietsverhuur.
La maison d'hôtes met à votre disposition une bagagerie, ainsi que des services de location de voitures et de vélos.

Gasten van dit ibis hotel kunnen gebruikmaken van alle diensten die door het winkelcentrum Bonaire worden aangeboden: winkels, restaurants, koffieshops en de nabijgelegen golfbaan.
Les clients de cet ibis peuvent profiter de tous les services offerts par le centre commercial Bonaire : magasins, restaurants, cafés, et parcours de golf à proximité.

Andere diensten verzorgd door derden zijn onder meer fiets- en kayakverhuur, kite- en wakesurfen, duiken en zeilexcursies.
Vous aurez aussi la possibilité de louer des vélos et des canoës-kayaks et de faire du kite surf, du wakesurfing, de la plongée ainsi que des croisières en bateau à voiles.

Geniet, samen met de onafhankelijkheid van de volledig ingerichte appartementen, van de diensten van een hotel in de baby-vriendelijke Residence Salvia, dat door een familie wordt beheerd.
Profitez de l'indépendance offerte par des appartements entièrement équipés, associée à des services d'hôtellerie à la Residence Salvia, un établissement familial ou les bébés sont les bienvenus.

The Boutike Hostel in het hart van Sevilla biedt tal van gratis diensten en voorzieningen, waaronder een ambachtelijk ontbijt, wandel- en kroegentochten, en de hele dag door koffie en thee.
Implanté au cœur de Séville, l'établissement The Boutike Hostel propose une gamme de services gratuits, tels qu'un petit-déjeuner fait maison, des balades et la découverte des lieux de divertissement nocturnes, ainsi que du café et du thé toute la journée.

U kunt hier profiteren van de uitzonderlijke netheid en eersteklas diensten die worden aangeboden door het toegewijde personeel.
Vous profiterez de la propreté exceptionnelle et des services de première classe assurés par le personnel dévoué.

Het conciërgeteam kan diverse diensten door de hele stad voor u regelen.
Le concierge peut en outre organiser une variété de services dans toute la ville.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de vele diensten die worden aangeboden door het hotel om uw verblijf zo rustig mogelijk te maken.
Pendant votre séjour, profitez des nombreux services proposés par l’hôtel afin que votre séjour soit aussi serein que possible.

Het personeel biedt vele diensten en het hotel kan excursies organiseren door de wijk en de omgeving.
Le personnel propose de nombreux services et l'hôtel pourra vous organiser des excursions dans le quartier et les environs.

Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten, zoals een begeleide rondrit op zoek naar wilde dieren of een wandeling door de bush in het park Kruger.
L'établissement propose une variété de services, notamment un safari guidé ainsi qu'une promenade au milieu de la brousse dans le parc Kruger.