Vertaling van "diensten biedt " (Nederlands → Frans) :

Beleef de oude charme van dit historische hotel dat luxe diensten biedt. U kunt er heerlijk dineren met een prachtig uitzicht. Het hotel biedt een geweldige locatie op slechts 6 mijl van Rocky Mountain National Park in Estes Park, Colorado.
The Stanley Hotel vous accueille dans un cadre historique au charme ancien. Il vous propose des services de luxe et un restaurant raffiné offrant de superbes vues. Il vous place à seulement 10 kilomètres du parc national des Montagnes Rocheuses (Rocky Mountains National Park), dans le Colorado.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Seattle, op de hoek van de First en Madison Street. Het beschikt over een volledig uitgeruste spa die tal van diensten biedt, zoals massages, lichaamsbehandelingen, manicures, pedicures en gezichtsbehandelingen.
Situé dans le centre de Seattle, à l'angle des rues First et Madison Street, l'Hotel 1000 est un hôtel 4 étoiles pourvu d'un spa à service complet qui propose des massages, des soins du corps et du visage, des manucures et des pédicures.

Pullman Kuching beschikt over een fitnesscentrum en een businesscentrum, dat een lounge en secretariële diensten biedt.
L'hôtel Pullman Kuching dispose d'un centre de remise en forme et d'un centre d'affaires avec un salon et des services de secrétariat.

Het Gromada bevindt zich in de buurt van veel winkels en restaurants, en beschikt over een 24-uursreceptie die bagageopslag en eenvoudige toeristische diensten biedt.
Situé à proximité de nombreux commerces et restaurants, l'établissement dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'une bagagerie et d'un bureau d'excursions.

Het Flamingo Oasis Hotel ligt in de Mediterane trekpleister Benidorm, wat alle diensten biedt die nodig zijn om de miljoenen toeristen die het hele jaar doorkomen onder te brengen.
Le Flamingo Oasis Hotel se trouve dans la principale station balnéaire touristique de la Méditerranée : Benidorm, qui regroupe tous les services et infrastructures nécessaires pour répondre aux besoins des millions de touristes qui visitent la ville tout au long de l'année.

Het Haeundae GT Hotel heeft een 24-uursreceptie, die diensten biedt zoals privé-in- en uitchecken, een bagageopslag en een parkeerservice.
Vous pourrez utiliser les services proposés par la réception ouverte 24h/24 de l'hôtel Haeundae GT Hotel, comme les services d'enregistrement/départ privés, la bagagerie et le service de voiturier.

Verder kunt u ontspannen in het zwembad of een bezoek brengen aan de In Bliss Spa, die een verscheidenheid aan behandelingen en diensten biedt.
Vous aurez aussi l'occasion de vous détendre dans la piscine ou vous rendre dans le spa In Bliss, qui vous propose une variété de soins et de services.

Apartment Matthew ligt in een straat die eenvoudig toegang tot vervoer en diverse diensten biedt, zoals een postkantoor, een apotheek en supermarkten.
L'Apartment Matthew est situé dans une rue ayant un accès facile aux transports et services comme un bureau de poste, une pharmacie et des supermarchés.

Hotel Sydney ligt dichtbij de internationale luchthaven van Craiova en op de weg naar Boekarest, waar het luxe en profesionele diensten biedt, evenals modern ingerichte, gezellige accommodatie.
Situé à 1 km de l'aéroport international de Craiova sur la route de Bucarest, l'Hotel Sydney propose un service de haute qualité et d'un grand professionnalisme, ainsi qu'un hébergement agréable au mobilier moderne.

Premier Hotel Pinetown biedt verschillende diensten, zoals een 24-uursreceptie, kinderopvang en zakelijke diensten.
Le Premier Hotel Pinetown propose plusieurs services tels qu'une réception ouverte 24h/24, un service de garde d'enfants et des services d'affaires.