Vertaling van "dichtstbijzijnde tramhalte waarvandaan u makkelijk het stadscentrum " (Nederlands → Frans) :

Het Appart'city Bordeaux Centre ligt op slechts 550 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte, waarvandaan u makkelijk het stadscentrum kunt bereiken.
L'Appart'City Bordeaux Centre se trouve à seulement 550 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche, offrant un accès facile au centre-ville.

Deze stijlvolle accommodatie ligt aan het Place de la Révolution in Toulouse Blagnac, op 2 minuten rijden van de luchthaven van Toulouse en op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde tramhalte, waarvandaan u rechtstreeks naar het stadscentrum reist.
Le Park Suites Prestige Toulouse Aéroport est une résidence élégante située place de la Révolution, à Toulouse-Blagnac, à 2 minutes de route de l'aéroport de Toulouse. L'arrêt de tramway le plus proche, qui permet de rejoindre directement le centre-ville, est accessible en 5 minutes de voiture.

Op 50 meter afstand bevindt zich de dichtstbijzijnde bushalte, waarvandaan bussen naar het stadscentrum vertrekken.
Vous trouverez à 50 mètres un arrêt desservi par des bus pour le centre-ville.

Attractiepark Plopsaland De Panne ligt op 16 km afstand en Nieuwpoort op 7.6 km. Vanaf Zeegalm 00.01 loopt u in 10 minuten naar de dichtstbijzijnde tramhalte aan de kust, waarvandaan u naar alle Belgische kustplaatsen kunt reizen, zoals Oostende en Knokke-Heist.
Vous trouverez le parc d'attractions Plopsaland De Panne à 16 km et Nieuport à 7,6 km. Depuis le Zeegalm 00.01, vous pourrez rejoindre en 10 minutes à pied l'arrêt de tramway côtier le plus proche qui relie toutes les villes balnéaires belges, dont Ostende et Knokke-Heist.

Op slechts 5 minuten loopafstand bevinden zich tramhaltes, waarvandaan u met de tramlijnen 5 en 2 naar Eurexpo en het stadscentrum van Lyon kunt reizen.
Vous trouverez des arrêts de tramways des lignes 5 et 2 menant à Eurexpo et au centre-ville de Lyon à seulement 5 minutes à pied.

In de namiddag kunt u er terecht voor koffie en zoete deegwaren. De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op slechts 200 meter van het Sorell Hotel Zürichberg. Van daaruit reist u snel naar het centraal station en het stadscentrum van Zürich.
L'arrêt de tramway le plus proche se situe à 200 mètres et propose une correspondance rapide vers la gare principale et le centre-ville de Zurich.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt 100 meter verderop: vanaf daar bent u in 7 minuten in het stadscentrum.
L'arrêt de tramway le plus proche se trouve à 100 mètres et permet de rejoindre le centre-ville en 7 minutes.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op slechts 200 meter afstand en brengt u in slechts 20 minuten naar het stadscentrum van Bazel.
L'arrêt de tramway le plus proche se trouve à seulement 200 mètres et vous permettra de vous rendre d'Arlesheim au centre-ville de Bâle en seulement 20 minutes.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op 150 meter afstand van het Alea Apartments House. Het stadscentrum kan binnen 20 minuten lopen bereikt worden.
L'établissement Alea Apartments House se situe à 150 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche et à 20 minutes de marche du centre-ville.

De dichtstbijzijnde tramhalte (N1, halte Vystaviste ) ligt op 150 meter van het Orea Hotel Voronez 1, zodat u gemakkelijk naar het stadscentrum kunt.
L'arrêt de tramway le plus proche (arrêt Vystaviste, sur la ligne N1) est situé à 150 mètres de l'Orea Hotel Voronez 1 ; il vous permettra d'accéder facilement au centre-ville.