Traduction de «dichtstbijzijnde lift » (Néerlandais → Français) :

De dichtstbijzijnde lift naar het skigebied Karwendel ligt op 15 minuten lopen van het pension.
La remontée mécanique la plus proche du domaine skiable du Karwendel est accessible en 15 minutes à pied.

Het Alpenhotel Marcius ligt 1500 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipiste. Het ligt op slechts 80 meter van de dichtstbijzijnde lift in het skigebied Nassfeld.
Situé à 1 500 mètres d'altitude, juste à côté du domaine skiable, l'Alpenhotel Marcius se trouve à seulement 80 mètres des remontées mécaniques les plus proches, dans le domaine skiable de Nassfeld.

Het biedt verfijnde Zwitserse en internationale gerechten. De dichtstbijzijnde lift naar het skigebied Männlichen ligt op slechts 150 meter afstand.
Les remontées mécaniques les plus proches, permettant de rejoindre le domaine skiable de Männlichen, se trouvent à seulement 150 mètres.

Binnen 3 minuten lopen bereikt u de dichtstbijzijnde lift van het kleine skigebied Niederthai.
À moins de 3 minutes de marche, vous trouverez les remontées mécaniques les plus proches du petit domaine skiable de Niederthai.

Hotel Pension Schwaiger ligt in Sankt Margarethen, op slechts 250 meter van de dichtstbijzijnde lift van het skiresort Aineck-Katschberg.
L'Hotel Pension Schwaiger est situé à St. Margarethern, à seulement 250 mètres de la remontée mécanique la plus proche du domaine skiable d'Aineck-Katschberg.

Het Naturhotel Edelweiss wordt beheerd door een familie en biedt accommodatie in een rustige wijk van Terenten. Het bevindt zich op 150 meter van het dorpscentrum en het is 22 km naar de dichtstbijzijnde lift van het skigebied Kronplatz.
Le Naturhotel Edelweiss est un établissement à la gestion familiale proposant des hébergements dans un quartier calme de Terento, à 150 mètres du centre du village et à 22 km de la remontée mécanique la plus proche de la station de ski du Plan de Corones.

Ciasa Gabriel in Colfosco wordt omgeven door bossen. Hier bevindt u zich op 150 meter afstand van de dichtstbijzijnde lift met verbindingen naar het skicircuit Sella Ronda.
Entouré de forêts, le Ciasa Gabriel se trouve à Colfosco, à 150 mètres du téléphérique le plus proche permettant de rejoindre le domaine skiable de Sella Ronda.

De Villa Castelli vindt u op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde lift van het skigebied Schladming-Rohrmoos en wordt omgeven door een imposant berglandschap.
Entourée de montagnes impressionnantes, la Villa Castelli se trouve à seulement 50 mètres des remontées mécaniques du domaine skiable de Schladming-Rohrmoos.

Het Berghotel ligt in Ratschings, op 300 meter van de dichtstbijzijnde lift van het skigebied Ratschings-Jaufen.
Le Berghotel est situé à Racines, à 300 mètres de la remontée mécanique la plus proche qui dessert le domaine skiable de Ratschings-Jaufen.

Top Residence Kurz is gelegen op een hoogte van 2.000 meter en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid. Het bevindt zich naast de dichtstbijzijnde lift van het Schnalstaler Gletscher skigebied in Maso Corto.
Situé à 2 000 mètres d'altitude, le Top Residence Kurz, propose des appartements indépendants à proximité des remontées mécaniques les plus proches du domaine skiable du glacier de Schnalstal, à Maso Corto.