Traduction de «dichtstbijzijnde hotel » (Néerlandais → Français) :

Stonehenge Inn Carvery is een van de dichtstbijzijnde hotels van Stonehenge, dat is toegevoegd aan de Werelderfgoedlijst. De accommodatie beschikt over een restaurant en een tuin.
Le Stonehenge Inn Carvery est une des auberges les plus proches du site classé au patrimoine mondial de Stonehenge.

Het 4-sterrenhotel Aaron Lodge is het dichtstbijzijnde hotel van het Edinburgh Royal Infirmary Hospital.
L'établissement 4 étoiles Aaron Guest House est l'hôtel le plus proche de l'hôpital Royal Infirmary d’Édimbourg.

Het is vanaf de noordelijke ingang van het vliegveld het dichtstbijzijnde hotel. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi en een plasma-tv met kabelzenders.
Le stationnement est gratuit. Les chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran plasma.

Tegen een toeslag kunt u gebruik maken van het overdekte zwembad van het dichtstbijzijnde hotel, dat 300 meter verderop ligt.
Moyennant un supplément, vous pourrez utiliser la piscine intérieure de l'hôtel le plus proche, qui est à 300 mètres.

De accommodatie is het dichtstbijzijnde hotel bij het metrostation Tysons Corner op de Silver Line.
L'aéroport international de Dulles se situe à 23 km. Cet établissement est l'hôtel le plus proche de la station de métro Tysons Corner, sur la Silver Line.

De accommodatie is het dichtstbijzijnde hotel bij het metrostation Tysons Corner aan de Silver Line.
Cet établissement est l'hôtel le plus proche de la station de métro Tysons Corner, sur la Silver Line.

Holiday Inn Express Folkestone Channel Tunnel bevindt zich bij knooppunt 12 van de M20. Dit is het dichtstbijzijnde hotel bij de Eurotunnel in Folkestone.
L'Holiday Inn Express Folkestone Channel Tunnel, situé à proximité de la sortie 12 de l'autoroute M20, est l'hôtel le plus proche du terminal Folkestone de l'Eurotunnel.

Het is het dichtstbijzijnde hotel bij het skigebied Coronet Peak.
Cet hôtel 3 étoiles et demie est le plus proche du domaine skiable de Coronet Peak.

Hotel Viktoria ligt in Leukerbad en is het dichtstbijzijnde hotel bij de thermen van Leukerbad, waar gasten gratis toegang tot hebben.
À Leukerbad, l'établissement Viktoria est l'hôtel le plus proche du spa Leukerbad Therme, où vous bénéficierez de l'entrée gratuite.

Welkom bij het Rodeway Inn hotel, gunstig gelegen in het zuiden van Californië, een van de dichtstbijzijnde hotels voor het Wild Animal Park van de San Diego Zoo.
Le Rodeway Inn Escondido, situé dans le sud de la Californie, est l'un des hôtels les plus proches du zoo de San Diego, le Wild Animal Park.