Vertaling van "dichter " (Nederlands → Frans) :

Gastenverblijf De Dichter ligt aan de rand van het historische Delft en biedt uitzicht over het polderlandschap.
Le Gastenverblijf De Dichter se trouve en bordure même de la ville historique de Delft, offrant une vue sur le paysage de polders.

U kunt bij De Dichter een spelletje petanque spelen.
Un terrain de pétanque est disponible sur place.

Beide accommodaties van De Dichter hebben een zithoek en een eethoek.
Les 2 logements de l'établissement De Dichter possèdent un coin salon ainsi qu'un coin repas.

Het Harrington House ligt op ongeveer 20 minuten lopen van Temple Bar. Grafton Street, het park St. Stephen's Green en de Saint Patrick's Cathedral liggen nog dichter bij het hostel.
Le Harrington House se trouve à environ 20 minutes à pied du quartier de Temple Bar et il est encore plus proche de Grafton Street, de St. Stephen's Green et de la cathédrale Saint-Patrick.

U rijdt in 10 minuten met de auto van het hotel naar de tempel Wuhou en in 20 minuten naar Huisje met het Rieten Dak van de dichter Du Fu.
Il vous faudra par ailleurs 10 minutes en voiture pour rejoindre le temple Wuhou et 20 minutes pour gagner la Chaumière de Du Fu.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Chaque villa en bois de style thaïlandais traditionnel présente une décoration simple avec des matériaux naturels afin que vous vous sentiez proche de la nature.

De beroemde dichter Garcia Lorca heeft ooit in het pand gelogeerd. De kamer waar hij verbleef is in originele staat hersteld en kan door het publiek bezocht worden.
Le célèbre poète Garcia Lorca a séjourné dans l'établissement. Restaurée, sa chambre est ouverte au public.

Het Protea Hotel heeft ook een unieke boomhut, waarin u nog dichter bij de natuur kunt slapen.
Le Protea Hotel possède également une maison typique dans un arbre, vous permettant de dormir au plus proche de la nature.

Il Vittoriale degli Italiani, het huis van de excentrieke dichter Gabriele D'Annunzio, is een must met zijn uitgestrekte terrein, ongewone monumenten, musea en huistour.
Ne manquez pas de visiter l'Il Vittoriale degli Italiani, la maison du poète excentrique Gabriele D'Annunzio, et d'admirer sa grande propriété, ses monuments insolites et son musée.

Er is een retro-achtige, turkooizen/zwart/witte lobby en een zwembad - dichter dan de South Beach (Miami)-sfeer kunt u in Acapulco niet komen. Het populaire buitenrestauraunt draagt bij aan de levendige sfeer aan het water.
Grâce à son style rétro, son hall peint dans des tons turquoise et blanc et sa piscine au bord de la plage, cet hôtel a une atmosphère très proche de celle de South Beach à Miami, le tout en plein cœur d'Acapulco.