Traduction de «dicht bij reading » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is idyllisch gelegen aan de oever van de rivier in het pittoreske, monumentale dorpje Sonning-on-Thames, dicht bij Reading. Het charmante hotel biedt vriendelijke en professionele service.
Idéalement situé sur la berge, dans le village pittoresque conservé de Sonning-on-Thames près de Reading, cet hôtel de charme se targue d'un service chaleureux et professionnel en tout temps.

Het hotel ligt dicht bij alles wat Reading te bieden heeft en beschikt over uitstekende vervoersverbindingen. Het treinstation van Reading ligt op slechts 30 minuten met de trein van station London Paddington.
La gare de Reading se trouve à seulement 30 minutes de train de la gare londonienne de Paddington.

Premier Inn Reading Central is een moderne, efficiënte basis met een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Het ligt dicht bij het winkelcomplex Oracle en op korte loopafstand van het treinstation Reading.
Situé à proximité du centre commercial Oracle et à quelques pas de la gare de Reading, le Premier Inn Reading Central est un hôtel moderne et agréable au bon rapport qualité-prix.

Elizabeth House Hotel ligt dicht bij het treinstation van Bracknell en in de buurt van Ascot, Wokingham, Reading en Windsor.
L'Elizabeth House Hotel se situe à proximité du centre-ville de Bracknell. Ascot, Wokingham, Reading et Windsor sont facilement accessibles.