Traduction de «dicht bij praia » (Néerlandais → Français) :

Het Pousada La Siciliana ligt aan het strand van Praia do Flamengo en dicht bij Praia de Aleluia in Salvador.
Le Pousada La Siciliana est situé à Salvador, sur la plage de Flamengo, à proximité de la plage d'Aleluia.

Pousada Caúca ligt in Abraão Village, dicht bij Praia do Canto.
Le Pousada Caúca est situé dans le village d'Abraão, à proximité de Praia do Canto.

Het driesterrenhotel Delphia Praia de Iracema heeft een bevoorrechte ligging in het hart van de wijk Praia de Iracema en ook dicht bij het centrum van Fortaleza.
Le Delphia Praia de Iracema propose un hébergement 3 étoiles dans un emplacement privilégié au cœur de la plage d'Iracema et à proximité du centre-ville de Fortaleza.

Delphia Praia de Iracema bevindt zich ook dicht bij theaters, winkelcentra, restaurants, bars en nachtclubs.
Les théâtres, les centres commerciaux, les restaurants, les bars et les discothèques se situent tous à distance de marche raisonnable.

Simas Praia Hotel is gunstig gelegen vlak bij het strand van Atalaia in Aracaju, dicht bij bars en restaurants.
Le Simas Praia Hotel bénéficie d'un emplacement idéal près de la plage d'Atalaia à Aracaju, non loin des bars et des restaurants.

Dit pension ligt aan het strand van Praia da Pequena Freguesia de Santana en wordt omgeven door het dichte Atlantische Woud.
Situé sur la plage Praia da Pequena Freguesia de Santana, le Pousada Estrela da Ilha est entouré par la luxuriante forêt atlantique.

Hotel Praia Parque ligt dicht bij het centrum van Bonito en het lokale natuurschoon, en het biedt 2 buitenzwembaden en een excursiebalie.
Situé à proximité du centre de Bonito et des beautés naturelles locales, l'Hotel Praia Parque possède 2 piscines extérieures et un bureau d'excursions.

De stranden Praia da Barreira d'Água, Praia dos Artistas en Praia do Meio liggen dicht bij het hotel. Het centrum van Natal bevindt zich 10 km verderop.
Vous pourrez aussi profiter d'une location de voitures. Situé à 10 km du centre de Natal, cet établissement se trouve à proximité des plages de Praia da Barreira d'Água, Praia dos Artistas et Praia do Meio.

Hotel Via dos Corais bevindt zich aan de straat Dourado, dicht bij het winkelcentrum Praia do Forte.
Cette maison d'hôtes est située sur Dourado Street et à proximité du centre commercial de Praia do Forte.

Dit designhotel in Armação dos Búzios ligt dicht bij het Praia do Canto en de beroemde Rua das Pedras.
Cet hôtel design d'Armacao Dos Buzios se trouve à proximité de la plage de Do Canto et de la célèbre rue Das Pedras.