Traduction de «dicht bij leeds » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich op ongeveer 1,5 km van afslag 7 van de snelweg M20 en ligt zeer dicht bij Leeds Castle, een van de belangrijkste bezienswaardigheden van Kent.
L'établissement se trouve à 1,6 km de la sortie 7 de l'autoroute M20 et à proximité du château de Leeds, l'un des sites d'intérêt majeurs du Kent.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een woonwijk, dicht bij Leeds en Bradford.
Niché dans un quartier résidentiel, à proximité de Leeds et de Bradford, le Five Rise Locks Hotel est réputé pour son service, sa convivialité, son excellente cuisine et son hospitalité.

Het hotel ligt dicht bij het hart van het stadscentrum, op slechts 0,7 mijl (1,1 km) van het treinstation van Leeds. Het biedt veel kwaliteit, met gratis parkeergelegenheid en comfortabele, moderne kamers met airconditioning.
Situé à proximité du cœur du centre-ville, à seulement 1,1 km de la gare de Leeds, le Premier Inn Leeds City Centre bénéficie d'un très bon rapport qualité-prix et propose un parking gratuit ainsi que des chambres confortables, modernes et climatisées.

Dit hotel ligt in de zakenwijk van Leeds, dicht bij winkels en uitgaansgelegenheden en op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation van Leeds.
Le Cosmopolitan Hotel se trouve dans le quartier d'affaires de Leeds, à proximité des commerces et de la vie nocturne et à moins de 10 minutes à pied de la gare de Leeds.

Het Cliff Lawn Hotel ligt dicht bij de Universiteit van Leeds en Headingley Stadion, de thuisbasis van Yorkshire County Cricket Club en de rugbyteams van de stad.
Le Cliff Lawn Hotel se trouve à proximité de l'université de Leeds et du stade Headingley, centre du Yorkshire County Cricket Club et des équipes de rugby de la ville.

Residence 6 ligt aan City Square in de levendige en dynamische stad Leeds. De appartementen bevinden zich dicht bij zowel de zakenwijk als de winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden in het centrum van de stad.
Leeds est l'une des villes à la croissance la plus dynamique et la plus rapide du Royaume-Uni et le Residence 6, situé sur la place principale, permet un accès immédiat au quartier des affaires animé, ainsi qu'aux quartiers renommés pour leurs magasins, restaurants et lieux de vie nocturne.

Het Hempstead House ligt aan de belangrijkste weg A2, nabij de kathedraalsteden Canterbury en Rochester, het historische kasteel van Leeds en zeer dicht bij de havens van Dover en Folkestone.
Situé à côté de l'autoroute A2, près des villes de Canterbury et de Rochester, célèbres pour leurs cathédrales, et du château historique de Leeds, l'hôtel Hempstead House se trouve également à proximité des ports de Douvres et de Folkestone.