Traduction de «dias en ischgl » (Néerlandais → Français) :

Haus Monika ligt midden in het centrum van Kappl, op 50 meter van de halte van de gratis bus naar de skigebieden Dias en Ischgl.
L'Haus Monika est situé dans le centre de Kappl, à 50 mètres de l'arrêt du bus gratuit desservant les domaines skiables de Dias et d'Ischgl.

Aparttanja ligt op een rustige locatie, op 1,5 km van Kappl en het skigebied Dias, op 8 km van Ischgl en naast een halte van de gratis skibus.
L'établissement Aparttanja bénéficie d'un emplacement calme à 1,5 km de Kappl et du domaine skiable de Dias, à 8 km d'Ischgl et à côté d'un arrêt du ski-bus gratuit.

Tijdens de wintermaanden kunt u gaan skiën in Dias, op 2 km afstand, en in Ischgl, op 20 minuten rijden van de accommodatie.
En hiver, vous pourrez vous pratiquer le ski à Dias, à 2 km, ainsi qu'à Ischgl, à 20 minutes de route.

Het Apart Harmonie ligt in het Paznauntal, op 3 minuten rijden van de kabelbaan Kappl Dias en op 6 km van Ischgl.
L'Apart Harmonie est situé dans la vallée de Paznaun, à 3 minutes de route du téléphérique de Kappl Dias à 6 km d'Ischgl. Il propose des logements dotés d'une télévision par satellite à écran plat.

Het skigebied en de langlaufpistes van Dias bevinden zich op 1 km afstand. Het skigebied Ischgl ligt op 8 kilometer van de accommodatie.
Vous aurez la possibilité d'y emprunter un bus direct pour Kapp. Le domaine skiable de Dias et des pistes de ski de fond se situent à 1 km, tandis que le domaine skiable d'Ischgl est à 8 km de l'Haus Monika.

Het skigebied Dias in Kappl ligt op 3 km en het skigebied Silvretta Arena in Ischgl bevindt zich op 5 km afstand'. s Winters ligt er een wandelweg naar Kappl langs het huis.
Le domaine skiable de Dias, à Kappl, se situe à 3 km et le domaine skiable de Silvretta Arena, à Ischgl, est à 5 km. Un sentier de randonnée d'hiver en direction de Kappl passe devant la maison.

Het Apart Romantica is gelegen in Kappl, op 2,5 km van de Dias-kabelbaan en op 15 minuten rijden van Ischgl. Het biedt een tuin met een barbecue, een kinderspeelplaats en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Kappl, à 2,5 km du téléphérique de Dias et à 15 minutes de route d'Ischgl, l'Apart Romantica propose un jardin avec un barbecue et une aire de jeux pour enfants.