Traduction de «diamante bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Sommige bieden uitzicht op het zwembad, waar u kunt ontspannen op het terras met ligstoelen. De Masseria Torre del Diamante bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Torre Canne en ligt op een gunstige locatie voor het verkennen van de regio Apulië. De havenstad Bari is in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de Torre Canne, le Del Diamante constitue un point de départ idéal pour découvrir la région des Pouilles et la ville portuaire de Bari qui se trouve à moins d'une heure de route.

Het treinstation van Diamante bevindt zich op 600 meter afstand van de accommodatie.
La gare de Diamante est à 600 mètres.

Het skigebied Espace Diamant bevindt zich op 10 km afstand en er is in de winter een gratis pendeldienst naar het skigebied Flumet.
La station de ski de l'Espace Diamant se trouve à 10 km et un service de navette gratuit pour la station de Flumet est assuré en hiver.

Het Hôtel Diamant Les Bains bevindt zich in het Grande Anse du Diamant Beach, op 4 km van Rocher du Diamant.
L'Hôtel Diamant Les Bains se situe sur la grande Anse du Diamant, à 4 km du rocher du Diamant.

Het hotel bevindt zich in een groot complex en deelt diverse voorzieningen met het Aparthotel Diamant en het Diamant Junior.
L'hôtel est situé dans un grand complexe et partage ses installations avec l'Aparthotel Diamant et le Diamant Junior.

Paguera beschikt over verschillende bars, winkels en restaurants. U bevindt zich nooit ver van het Hostal Diamante.
L'Hostal Diamante se trouve également à une courte distance de marche des bars, boutiques et restaurants de Paguera.

De accommodatie bevindt zich op 400 meter van de skipistes van Espace Diamant en op 600 meter van het centrum van het dorp en de Franse skischool ESF.
L'établissement se trouve à 400 mètres des pistes de ski de l'Espace Dimant et à 600 mètres du centre du village et de l'école du ski français ESF.

Laguna Gri Gri ligt op 10 minuten lopen van de accommodatie, terwijl het strand Playa Diamante zich op 20 minuten met de auto bevindt.
La lagune Gri Gri se trouve à 10 minutes de marche, tandis que la plage Playa Diamante est à 20 minutes de route.