Vertaling van "dezelfde straat en vanaf " (Nederlands → Frans) :

Er zijn verschillende bars en restaurants in dezelfde straat en vanaf de accommodatie is het maar 100 meter lopen naar het begin van de levendige Tkalčićeva-straat met haar vele bars en terrassen.
Vous trouverez plusieurs bars et restaurants dans la même rue ainsi que dans la rue animée Tkalčićeva, à seulement 100 mètres.

Station Circumvesuviana ligt aan dezelfde straat en vanaf dit station kunt u de trein nemen naar Pompeii en Napels.
La gare du Circumvesuviana se situe quant à elle juste au bord de la route : vous pourrez y prendre le train pour Pompéi et Naples.

Vanaf de bushalte in dezelfde straat, reist u gemakkelijk naar het metrostation Ipanema.
Un bus desservant la station de métro Ipanema s'arrête dans la même rue que le KS Residence.

Het hotel ligt aan dezelfde straat als het congrescentrum FIBES. Het congrescentrum ligt 2,5 km verderop in de straat.
L'hôtel se trouve sur la même avenue que le palais des congrès Fibes, à 2,5 km, et à côté d'un arrêt de bus régulièrement desservi.

In dezelfde straat waar u het station van Andong kunt vinden is het genieten van diverse lokale gerechten, waaronder populaire lekkernijen van de eetgelegenheden op straat.
Vous pourrez déguster différents mets locaux, dont des spécialités de rue populaires dans la rue de la gare d'Andong.

Na het ontbijt kunt u een bezoek brengen aan de markt, die in dezelfde straat is gelegen als het hotel.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez visiter le marché, qui est situé dans la même rue que l'hôtel.

Er bevindt zich een restaurant beneden in het gebouw van de appartementen, en in dezelfde straat vindt u er nog veel meer. Voor een drankje kunt u terecht in diverse bars en pubs op minder dan 50 meter afstand.
Vous trouverez également un restaurant situé au rez-de-chaussée du bâtiment et encore plus de bonnes tables dans la même rue, sans oublier les bars et pubs installés à moins de 50 mètres, idéaux pour un moment de détente un verre à la main.

Verschillende restaurants, pubs en nachtclubs liggen in dezelfde straat als het hotel.
Vous trouverez plusieurs restaurants, pubs et discothèques dans la même rue.

U loopt in nog geen 5 minuten naar een scala aan restaurants, cafés, supermarkten en winkels, die in dezelfde straat als de accommodatie liggen.
De nombreux restaurants, cafés, supermarchés et boutiques se trouvent sur la même rue que l'établissement, à moins de 5 minutes à pied.

De dichtstbijzijnde supermarkten liggen in dezelfde straat als Aparthotel L'impronta.
Les supermarchés les plus proches sont installés dans la même rue que l'établissement.