Vertaling van "dezelfde dag klaar " (Nederlands → Frans) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel biedt wasfaciliteiten waarbij uw wasgoed nog dezelfde dag klaar is.
La réception, également disponible 24h/24, assure un service de blanchisserie rapide.

Tot de overige faciliteiten van het hotel behoren onder meer een roomservice, een wasservice (op dezelfde dag klaar), een stomerij en een excursiebalie.
L'hôtel dispose d'un service d'étage, de services de blanchisserie dans la journée et de nettoyage à sec, ainsi que d'un bureau d'excursions.

Er is een pendeldienst van/naar de luchthaven, evenals een wasservice waar uw was op dezelfde dag klaar is.
Une navette aéroport est disponible ainsi qu'un service de blanchisserie pour le jour même.

Het resort heeft een excursiebalie, een postservice en een wasservice waarbij uw kleding dezelfde dag klaar is.
Le complexe fournit des services de réservation de visites guidées, de courrier et de blanchisserie express.

Crowne Plaza Changi Airport biedt een wasservice en een stomerijservice waarbij uw kleding op dezelfde dag klaar is.
Le Crowne Plaza Changi Airport propose des services de blanchisserie et de nettoyage à sec dans la journée.

De 24-uursreceptie biedt een opslagruimte voor bagage en een wasservice (uw was is op dezelfde dag klaar).
Ouverte 24h/24, la réception dispose d'une bagagerie et assure un service de blanchisserie avec retour du linge dans la journée.

U kunt bij de 24-uursreceptie terecht voor hulp bij vervoer van/naar de luchthaven, de bagageopslag en de was-, strijk- en stomerijservice die nog dezelfde dag klaar is.
La réception ouverte 24h/24 du Thien An Hotel vous propose des transferts aéroport, des services de bagagerie, de blanchisserie, de repassage et de nettoyage à sec effectués le jour même.

U kunt gebruikmaken van een wasservice, waarbij uw kleding op dezelfde dag klaar is.
L'établissement propose un service de blanchisserie effectué dans la journée.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid en een stomerij waar uw kleren dezelfde dag weer klaar zijn.
Vous bénéficierez d'un parking gratuit sur place et d'un service de nettoyage à sec délivré le jour même.

U kunt een boek lenen bij de bibliotheek, en gebruikmaken van de stomerijservice (uw kleding is dezelfde dag weer klaar).
Une bibliothèque de prêt et un service de nettoyage à sec le même jour sont également disponibles.