De gratis skibus stopt op 150 meter van het pand en biedt u verbindingen met skigebied Zell Am See en skigebied Kaprun, beide gelegen binnen een straal van 12 km. Fietsroute Tauernradweg loopt langs de deur van het hotel.
Vous trouverez un arrêt de ski-bus à 150 mètres de la maison qui vous permettra de rejoindre gratuitement les domaines skiables de Zell am See et de Kaprun, situés tout deux à moins de 12 km. La piste cyclable de Tauernradweg est à deux pas de l'établissement.