Vertaling van "detail te klein " (Nederlands → Frans) :

Het kleine, unieke boetiekhotel, met 70 kamers en 22 suites die door Harald Klein zijn ontworpen, combineert een minimalistisch coconontwerp met unieke details, zoals het spel van licht en schaduw en van glas en zwart marmer.
Ce petit hôtel unique, avec 70 chambres et 22 suites conçues par Harald Klein, combine un design douillet minimaliste et des détails uniques, comme des jeux d'ombre et de lumière ou de verre et de marbre noir.

Onze 'Privilege'-kamers bieden nog meer comfort dankzij kleine details.
Nos chambres Privilèges vous offriront encore plus de bien-être grâce à des petites attentions particulières.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Chambre privilège avec 2 lits simples Profitez de notre chambre Supérieure avec balcon, minibar gratuit, machine Nespresso, produits d'accueil Mercure, journal quotidien et autres petites attentions pour créer le meilleur environnement possible pour travailler ou vous détendre Chambre Supérieure non fumeur avec 1 lit queen-size, avec Balcon Outre un confortable lit Queen Size avec matelas et oreillers en plume, vous pouvez également admirer la vue sur Madrid depuis votre balcon.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning.
Chambre Privilège, lit double Profitez de notre chambre Supérieure avec balcon, minibar gratuit, machine Nespresso, produits d'accueil Mercure, journal quotidien et autres petites attentions pour créer le meilleur environnement possible pour travailler ou vous détendre.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Geniet in onze luxe kamer met luxe beddengoed, diverse gratis producten, Nespresso apparaat en andere kleine details die een perfect verblijf garanderen, of het nu een zakenreis of vakantie is.
Chambre Privilége avec un lit double Offrez vous l'experience de notre chambre grand confort, dotée d'une literie haut de gamme, de nombreux produits d'accueil, d'une machine café Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met airconditioning, 2 eenpersoonsbedden met dekbedden, flatscreen tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten, inloopdouche en föhn 'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden Kamer met airconditioning, 3 eenpersoonsbedden met dekbedden, flatscreen tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten, inloopdouche en föhn 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Ervaar onze luxe kamer met luxe beddengoed, diverse gratis producten, Nespresso apparaat en andere kleine details die een perfect verblijf garanderen, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre climatisée avec 2 lits simples équipés de couettes, Ecran plat avec chaînes internationales, wifi gratuit et plateau de courtoisie, Douche à l'Italienne et sèche-cheveux Chambre Standard avec 3 lits simples Chambre climatisée avec 3 lits simples équipés de couettes, Ecran plat avec chaînes internationales, wifi gratuit et plateau de courtoisie, Douche à l'Italienne et sèche-cheveux Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez vous l'experience de notre chambre grand confort, dotée d'une literie haut de gamme, de nombreux produits d'accueil, d'une machine café Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Suite met 2 kingsize bedden Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 72 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite 2 lits kingsize Offrez-vous le grand confort d'une literie haut de gamme exclusive Mercure dans cette suite de 72m² à la décoration contemporaine, une station musicale Soundspot, une machine Nespresso et d'autres attentions pour les meilleures conditions de séjour.

Suite met kingsize bed Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 52 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite 1 lit kingsize Offrez-vous le grand confort d'une literie haut de gamme exclusive Mercure dans cette suite de 52m² à la décoration contemporaine, une station musicale Soundspot, une machine Nespresso et d'autres attentions pour les meilleures conditions de séjour.