Vertaling van "desserts en gegrilde verse " (Nederlands → Frans) :

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Réputé pour ses plats typiques de Romagne, vous pourrez y déguster une cuisine saine et authentique aux saveurs anciennes, comme des pâtes et des desserts maison ou du poisson frais de la mer Adriatique cuit au barbecue.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Le copieux petit-déjeuner est composé de tartes maison, d'omelettes préparées avec des œufs frais locaux et des saucisses, de lait de la région, d'une variété de desserts locaux faits maison, de confitures maison, de jus d'orange frais, de fruits et de bien plus encore. Ce complexe spacieux abrite également un snack-bar.

Andere eetgelegenheden zijn een teppanyaki-restaurant en 75 Grill, waar u gegrilde verse vis, schelp- en schaaldieren kunt eten.
Vous pourrez également vous rendre au restaurant Teppanyaki et déguster des produits de la mer grillés au 75 Grill.

De 4 restaurants van het hotel variëren van de moderne Kantonese keuken tot Zuid-Italiaanse gerechten en gegrilde verse vis.
Les 4 restaurants de l'hôtel servent des plats allant de la cuisine cantonaise moderne, aux plats de l'Italie du sud jusqu'aux grillades de fruits de mer frais.

Gegrilde, verse visgerechten en Mauritiaanse delicatessen worden in de 2 restaurants in het Constance Le Prince Maurice aangeboden.
Les deux restaurants du Constance Le Prince Maurice servent des grillades, des fruits de mer frais et des spécialités mauriciennes.

Er zijn 2 restaurants aan het strand van Porto de Mós, waar gegrilde verse vis en andere gerechten bereid worden.
Le long de la plage de Porto de Mós, vous trouverez deux restaurants servant du poisson frais grillé et d'autres plats.

De lunch- en dinerbuffetten omvatten onder meer verse salades, gegrild vlees en een uitgebreide selectie desserts.
Le déjeuner et le dîner sont servis sous forme de buffet comprenant des salades fraîches, des viandes grillées et une vaste sélection de desserts.

Afhankelijk van het dagtarief is er een regelmatig wisselende menukaart met gerechten als gegrilde octopus, verse mosselen met tomaat en chilipepers of gegrilde ossenhaas en geroosterde groenten uit de eigen steenoven.
Changeant régulièrement, le menu du jour comprend des plats composés de poulpe grillé, de moules fraîches à la tomate et au piment ou du filet de bœuf grillé et des légumes cuits dans le four en briques.

Bij de grill Pool kunt u terecht voor verse salades, knapperige gegrilde kebab en zachte verse vis.
Le grill de la piscine est l'endroit idéal pour déguster des salades fraîches, des kebabs croustillants et du poisson frais à la chair tendre.

Bij de lunch en het diner kunt u genieten van verse vis, gegrild vlees, salades en verse groenten gekookt in olijfolie.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez déguster du poisson frais, des viandes grillées, des salades et des légumes frais cuits avec de l'huile d'olive.