Traduction de «design met comfort » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in oude stad Pozzuoli en biedt modern design en comfort in een omgeving rijk aan geschiedenis.
Implanté dans la ville ancienne de Pozzuoli, l'hôtel vous accueille dans un décor moderne et confortable au cœur d’une région chargée d'histoire.

Het hotel was ooit een herberg en combineert tegenwoordig het oorspronkelijke karakter met modern design en comfort.
Le South Lodge Hotel a gardé le cachet d'une auberge traditionnelle allié à une décoration moderne et confortable.

De kamers van de Orange Tree hebben een eigen badkamer en combineren modern design met comfort en gemak.
Dotées d'une salle de bains privative, les chambres associent le design moderne au confort et à la commodité.

Het Woodbine Hotel Suites ligt binnen 6 km van de internationale luchthaven Pearson in Toronto, Canada. Dit geheel rookvrije hotel biedt modern design, modern comfort en uitzonderlijk goed personeel om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Établi à moins de 6 km de l'aéroport international de Pearson, à Toronto, au Canada, le Woodbine Hotel Suites est un établissement entièrement non-fumeurs proposant une décoration contemporaine, un confort moderne et un personnel exceptionnel qui rendront votre séjour agréable.

De kamers van het Esperos Palace combineren design met comfort.
Les chambres présentent un aménagement moderne et confortable.

Het metrostation Heinrich-Heine-Allee bevindt zich op 5 minuten lopen van het Design Apart by Centro Comfort.
La station de métro Heinrich-Heine-Allee se trouve à 5 minutes à pied de l'établissement.

Het Comfort Suites bevindt zich op enkele minuten van het Savannah International Trade and Convention Center, het Savannah Civic Center en het Savannah College of Art Design.
Des attractions comme le Savannah International Trade and Convention Center, le Savannah Civic Center et le Savannah College of Art Design se situent à quelques minutes de l'établissement.

U vindt hier een mengeling van hypermoderne architectuur en design, met huiselijk comfort, zoals een thee- en koffiezetapparaat en gratis WiFi.
Il allie une architecture et un design avant-gardistes avec le confort d'un chez-soi, comme par exemple un plateau/bouilloire et une connexion Wifi gratuite.

Comfort en design kenmerken het hele gebouw.
Confort et design caractérisent tout l'établissement.

Het IN Hotel Beograd is een businesshotel in het centrale financiële en zakelijke gebied van Nieuw-Belgrado, perfect voor zakenreizigers. Het biedt modern comfort en een unieke mix van design en technologie.
L'IN Hotel Beograd est un hôtel d'affaires situé au milieu du quartier financier et d'affaires de Novi Beograd. Il est parfaitement adapté aux hommes et aux femmes d'affaires et propose un confort moderne ainsi qu'un mélange unique de design et de technologie.