Vertaling van "design het pand " (Nederlands → Frans) :

Cappadocia Cave Suites biedt luxe grot-kamers en-suites in een warm en gezellig design. Het pand heeft een ideale, centrale ligging in Goreme.
Idéalement situé dans le centre de Göreme, le Cappadocia Cave Suites propose des chambres ainsi que des suites troglodytes dans un cadre chaleureux et confortable.

De villa's zijn geïnspireerd door oude Messini-herenhuizen. Elk pand is gebouwd met natuursteen en lokale design-elementen. Het complex is in perfecte harmonie met het zandstrand en het ongerepte heuvellandschap.
Inspirées par les anciens manoirs messiniens, les villas du complexe ont été construites avec des pierres naturelles et des éléments décoratifs locaux, en parfaite harmonie avec la plage de sable vierge et les collines immaculées.

Het pand bestaat uit 3 gescheiden gebouwen, die elk een uniek design hebben.
Le Bela Vista se compose de trois bâtiments aux styles différents.

Het designer hotel The Marmara Bodrum ligt boven op een heuvel en heeft een buitenzwembad. Het pand biedt een onbelemmerd uitzicht op het eiland Kos en op de baai bij Bodrum.
Situé au sommet d'une colline, l'établissement The Marmara Bodrum est un élégant hôtel équipé d'une piscine extérieure de forme libre, offrant une vue panoramique sur la baie de Bodrum et l'île de Kos.

The Chester Hotel is een monumentaal pand uit de 19e eeuw, een combinatie van origineel design en opvallende, eigentijdse kenmerken.
L'établissement The Chester Hotel est un bâtiment classé datant du XIXe siècle, qui allie une décoration originale et des caractéristiques contemporaines.

Het pand was ooit eigendom van een Italiaanse familie uit Rome en is ingericht met een mix van antiek uit hun Italiaanse kastelen en massief houten meubels met diverse designer elementen.
Anciennement géré par une famille italienne originaire de Rome, l'établissement La Caravella dispose d'un mobilier alliant des objets d'époque provenant de leurs châteaux italiens à des meubles en bois massif pourvus de divers éléments design.

Het hotel biedt geluiddichte accommodatie, gratis kranten en gratis WiFi in het hele pand De kamers en studio's van Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz hebben een modern design.
Les chambres et les studios de l'Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz sont aménagés avec un design contemporain.

Het Esplendor Palermo Hollywood heeft een comfortabele ambiance en een modern design. Het is gevestigd in een knus pand dat op 3 stratenblokken verwijderd is van de Santa Fe Avenue, in de buurt van stijlvolle winkels, bars en restaurants.
L'Esplendor Palermo Hollywood vous accueille dans une ambiance conviviale et un design contemporain dans un bâtiment élégant, situé à 3 pâtés de maisons de l'avenue Santa Fe, tout près des magasins, bars et restaurants chic.

Bij binnenkomst in het hotel zullen de gasten zich onmiddellijk bewust zijn van de elegantie van het pand. De lobby, het restaurant en de kamers hebben een klassiek doch modern design dat een gevoel van comfort en luxe creëert.
L'entrée, le restaurant et les chambres offrent une décoration moderne et classique qui crée une ambiance confortable et luxueuse.

Het designer Hotel Casa Poli is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in Mantua. Het heeft stijlvolle kamers, een binnentuin en gratis WiFi in het hele pand.
Installé à Mantoue dans un bâtiment datant du XIXe siècle, l'hôtel Casa Poli est un établissement design proposant des chambres élégantes, un jardin intérieur et une connexion Wifi gratuite disponible dans l'ensemble de l'hôtel.