Traduction de «design en luxe » (Néerlandais → Français) :

Dit grote appartement met airconditioning beschikt over avant-gardistisch design en luxe meubilair.
Climatisé et spacieux, il affiche un mobilier de luxe, design et avant-gardiste.

De villa's bieden een mix van minimalistisch design en luxe.
Les villas associent décoration minimaliste et luxueuse.

De kamers van Hotel Max zijn voorzien van een minimalistisch design en luxe beddengoed.
Les chambres de l'hôtel Max disposent d'un design minimaliste et d'une literie de luxe.

Dit hotel wordt omgeven door een eeuwenoud dennenbos en ligt op slechts 50 meter van de zee. Het hotel heeft een modern design, een luxe wellnesscentrum en een à-la-carterestaurant.
Entouré par une forêt de pins centenaires et à seulement 50 mètres de la mer, cet hôtel propose un design moderne, un luxueux centre de bien-être et un restaurant à la carte.

Iedere individueel ingerichte kamer van het Benvrackie beschikt over een design badkamer, luxe toiletartikelen van Pure Scottish Island, een iPod-dock, en thee- en koffiefaciliteiten.
Individuellement décorées, les chambres bénéficient d'une salle de bains design, d'articles de toilette de luxe de la marque Pure Scottish Island, d'une station d'accueil pour iPod et d'un plateau / bouilloire.

Weelderige designs en luxe meubels maken elk van de ruime suites uniek.
Toutes les suites spacieuses uniques sont aménagées avec une décoration somptueuse et du mobilier luxueux.

In het Art Design Hotel Napura Art Design Napura is de luxe van een 4-sterrenhotel in combinatie gebracht met de onafhankelijkheid van accommodatie met eigen kookgelegenheid.
L'Art Design Napura combine le luxe d'un hôtel 4 étoiles avec l'indépendance d'un hébergement autonome.

Het biedt een luxe spacentrum en waterbehandelingen. Alle kamers van het Palanga Spa Design Hotel zijn ruim en beschikken over een zithoek en een eigen balkon.
Toutes les chambres du Palanga Spa Design Hotel sont spacieuses et dotées d'un coin salon ainsi que d'un balcon privé.

Het Zvon Design Suites ligt in het historische centrum van de stad, aan het centrale plein. Het biedt luxe accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de historische stad.
Situé dans le centre historique de la ville, sur la place principale, le Zvon Design Suites propose des hébergements de luxe avec climatisation, connexion Wifi gratuite et vue sur la ville historique.

De luxe, ruime kamers van het Troia Design Hotel zijn modern ingericht.
Les chambres luxueuses du Troia Design Hotel sont spacieuses et affichent un design moderne.