Vertaling van "desert island " (Nederlands → Frans) :

Anantara Desert Islands Resort Spa in luxe stijl biedt 64 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Anantara Desert Islands Resort Spa propose 64 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Het Desert Island Resort Spa by Anantara grenst aan een lagune.
Le Desert Island Resort Spa by Anantara est implanté au bord d'un lagon.

Mount Desert Island Oceanarium en Wild Acadia Fun Park bevinden zich op enkele minuten rijden. Pirate's Cove Adventure-golfbaan bevindt zich ook op enkele minuten rijden.
Mount Desert Island Oceanarium est proche de l'établissement. Parc d'attraction Wild Acadia Fun Park et Pirate's Cove Adventure Golf sont deux autres attractions de la région.

Ontspan in Anantara Desert Islands Resort Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een privéstrand en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Western Abu Dhabi Emirate (Sir Bani Yas) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Anantara Desert Islands Resort Spa ! De plus, cet hôtel de luxe à Île de Sir Bani Yas (zone Émirat occidental d'Abou Dabi) propose une plage privée et le petit-déjeuner gratuit.

De 5-sterrenkamers van het Desert Island Resort Spa by Anantara hebben luxueuze bedden en parketvloeren.
Ce complexe 5 étoiles propose des hébergements dotés d'une literie de luxe et de parquet.

Als gast van het Desert Island Resort kunt u een potje tennis spelen of een bezoek brengen aan de Anantara Spa, die is uitgerust met een sauna en een hot tub.
Lors de votre séjour au Desert Island Resort, vous pourrez faire une partie de tennis ou vous détendre au spa Anantara qui met à votre disposition un sauna et un jacuzzi.

Deze accommodatie bevindt zich op Mount Desert Island, tussen de restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van het centrum van Bar Harbor.
Situé sur l'île des Monts Déserts, cet hébergement fait partie des nombreux restaurants, boutiques et lieux de divertissement du centre-ville de Bar Harbor.

The Marmalade House bevindt zich op 170 meter van de jachthaven van Olhão. U kunt de veerboot nemen naar Desert Island, Armona Island en Culatra Island.
Le port de plaisance d'Olhão se situe à 170 mètres pour vous rendre sur les îles Desert, Armona et Culatra en ferry.

Dit Bar Harbor-hotel ligt op Mount Desert Island, op 15 minuten rijden van de Jordan Pond in Acadia National Park.
Situé sur l'île des Monts Déserts, cet hôtel de Bar Harbor se trouve à 15 minutes de route de l'étang de la Jordanie, dans le parc national Acadia.

Dit hotel met eigen buitenzwembad ligt in Northeast Harbor op Mount Desert Island. Het bevindt zich op ongeveer 1,5 km van de wandelpaden in Acadia National Park en op 16 km van Sand Beach, waar u heerlijk kunt zwemmen.
Situé sur Mount Desert Island, cet hôtel de Northeast Harbor vous accueille à 1,6 km des sentiers de randonnée du parc national d'Acadia et à 16 km de Sand Beach, où vous pourrez vous adonner à la natation.