Traduction de «desert gardens hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Desert Gardens Hotel ligt te midden van inheemse tuinen en elke kamer is voorzien van een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Nichées au cœur d'un jardin de plantes indigènes, les chambres comprennent un minibar et un plateau/bouilloire.

Het Desert Gardens Hotel biedt kamers voorzien van airconditioning, waarvan sommige een eigen balkon of uitzicht over Ayers Rock (Uluru) hebben.
Le Desert Gardens Hotel propose des chambres climatisées. Certaines possèdent un balcon privé ou offrent une vue sur Ayers Rock (Uluru).

Alle gasten van het Desert Gardens Hotel kunnen gratis worden vervoerd van/naar de luchthaven van Ayers Rock (luchthaven Connellan, Uluru).
Lors de votre séjour au Desert Gardens Hotel, vous bénéficierez du transfert gratuit depuis et vers l'aéroport d'Ayers Rock (aussi appelé aéroport de Conellan, Uluru).

Eet uw ontbijt in restaurant White Gums in het nabijgelegen Desert Gardens-hotel.
Profitez du petit déjeuner au restaurant White Gums de l'hôtel voisin, le Desert Gargdens.

Het El Paso Marriott Hotel bevindt zich op zo'n 15 minuten rijden van populaire bezienswaardigheden in de buurt, waaronder het beroemde El Paso Museum voor Archeologie en het Centennial Museum Chihuahua Desert Gardens.
Les sites d'intérêt prisés à proximité comprennent le célèbre musée d'archéologie d'El Paso, le musée du centenaire et les Chihuahuan Desert Gardens, situés à moins de 15 minutes en voiture de l'hôtel.

Het hotel ligt op 10 km van de woestijndierentuin Living Desert Zoo and Botanical Gardens en op 16 km van het vliegtuigmuseum Palm Springs Air Museum.
L'hôtel se tient à environ 10 km du zoo Living Desert et des jardins botaniques. Le musée de l'air de Palm Springs est à 16 km.

Dit hotel ligt op 1,5 km van The Living Desert/Southern California Zoo Botanical Gardens.
Cet hôtel se trouve à seulement 1,6 km des jardins botaniques et du parc zoologique de The Living Desert, au sud de la Californie.

Living Desert Zoo Gardens bevindt zich op minder dan 8 km van het hotel.
Le parc Living Desert Zoo and Gardens se trouve à moins de 8 km de l'établissement.

Binnen 7 minuten rijden van het hotel vindt u de Desert Botanical Garden, de Phoenix Zoo en Rolling Hills Golf Course.
Par ailleurs, vous rejoindrez le jardin botanique du désert, le zoo de Phoenix et le parcours de golf de Rolling Hills en 7 minutes en voiture.

Het Living Desert Southern California Zoo and Botanical Gardens ligt op 15 minuten rijden van dit hotel.
Le zoo et les jardins botaniques The Living Desert Southern California se situent à 15 minutes de route.