Traduction de «des congrès ligt » (Néerlandais → Français) :

Ibis-hotel Nice Palais des Congrès ligt bij de haven van Nice, op 2 km van het centrum en het Palais des Congrès Acropolis.
L'hôtel Ibis Nice Palais des Congrès est situé près du Port de Nice, à 2 km du Vieux Nice, du centre, et seulement à 2 minutes à pied du Palais des Congrès.

Het Mercure Béziers Centre Palais des Congrès ligt in het centrum van de stad, in de directe nabijheid van het congrescentrum en op 5 minuten afstand van het winkelcentrum Polygone, en is de ideale plek voor zakenreizigers en toeristen.
En centre-ville, à proximité immédiate du Palais des Congrès et à 5 min du Polygone, le Mercure Béziers Centre Palais des Congrès est une adresse idéale pour vos loisirs ou vos affaires.

“Het Mercure Béziers Centre Palais des Congrès ligt ideaal: in het stadscentrum op maar een paar minuten van de zandstranden, perfect voor een rustig weekendje weg of uw zakenreis”.
“Idéalement situé au centre-ville et à quelques minutes des plages de sable fin, le Mercure Béziers Centre Palais des Congrès vous permet de profiter d'un week-end de détente comme d'organiser au mieux vos voyages d'affaires”.

Het ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (voorheen Etap-hotel) ligt in Schiltigheim. Met de tram slechts 10 minuten naar het centrum van Straatsburg.
Situé à Schiltigheim, l'ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (ex Etap Hotel) se trouve à 10 mn de tramway du centre-ville de Strasbourg.

Het ibis Lyon Palais des Congrès hotel ligt op 15 min. lopen van de Cité Internationale en Salle 3000 (conferentiecentrum) via Passerelle de la Paix.
L'hôtel Ibis Lyon Palais des Congrès est situé à 15 minutes à pied de la Cité Internationale, de la salle 3000 (Palais des Congrès), via la passerelle de la Paix.

Het hotel ligt op 10 minuten met de auto van het station en het oude centrum, op 3 minuten lopen van het Musée de l'Arles Antique en tegenover het Palais des Congrès.
L'hôtel est situé à 10 min de la gare et de la vieille ville en voiture, à 3 min à pied du Musée de l'Arles Antique et face au Palais des Congrès.

Het Mercure Strasbourg Palais des Congrès hotel ligt op 5 minuten per tram van het historische stadscentrum, vlak bij het Europees Parlement en het congrescentrum.
A seulement 5 min en tramway du centre-ville historique, l'hôtel Mercure Strasbourg Palais des Congrès possède des chambres très spacieuses, à proximité directe du Parlement Européen et du Palais des Congrès.

Een verblijf in het Mercure Strasbourg Palais des Congrès hotel biedt een eersteklas dienstverlening en ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden”.
En séjournant à l'hôtel Mercure Strasbourg Palais des Congrès, bénéficiez d'une offre de services de qualité et de la proximité de nombreux points d'intérêt”.