Traduction de «der valk-keten heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel van de Van der Valk-keten heeft moderne kamers met balkon vlak bij de A50. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van het historische Arnhem.
Le Van der Valk, implanté à proximité de l'autoroute A50 et à seulement 10 minutes en voiture de la ville historique d'Arnhem, abrite des chambres modernes pourvues d'un balcon.

Dit Van der Valk Hotel heeft een stijlvolle bar, een à-la-carterestaurant en een restaurant met een open keuken, waar u kunt zien hoe uw maaltijd wordt bereid.
Le Van der Valk comprend un bar élégant, un restaurant à la carte et un restaurant avec une cuisine ouverte.

Het Van der Valk Hotel Zuidbroek heeft een rustige ligging en beschikt over recreatieve voorzieningen en een elegant restaurant. Het hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Groningen.
Bien que situé à seulement 20 minutes en voiture de Groningue, l'établissement Van der Valk Hotel Groningen Zuidbroek propose des installations de loisirs et un restaurant élégant dans un cadre paisible.

Van der Valk Hotel Middelburg heeft 4 sterren en ligt aan de snelweg A58, op 5 minuten rijden van het treinstation van Middelburg.
L'hôtel 4 étoiles Van der Valk est situé le long de l'autoroute A58, à 5 minutes en voiture de la gare de Middelburg.

Het Van der Valk Hotel Apeldoorn - de Cantharel BV heeft ook moderne paardenstallen en een weide.
Le Van der Valk Hotel Apeldoorn - de Cantharel BV comporte également des écuries modernes et des prés qui pourront accueillir votre cheval.

Het Van der Valk Hotel de Cantharel Apeldoorn heeft ook een modern restaurant en een bar.
Vous bénéficierez d'un restaurant moderne et d'un bar sur place.

Van der Valk hotel Veenendaal heeft een 24-uursreceptie, een terras. een sauna en een spa.
Le Van der Valk hotel Veenendaal possède une réception ouverte 24h/24, une terrasse, un sauna et un spa.

Hotel van der Valk Spier Dwingleoo heeft een perfecte ligging voor zowel de zakelijke als de toeristische gast.
L'Hotel van der Valk Spier Dwingleoo bénéficie d'un emplacement idéal pour les voyageurs d'affaires et ceux souhaitant se divertir.

Het Van der Valk Hotel Venlo heeft een restaurant, een loungebar, en een terras dat in de zomer geopend is.
L'établissement dispose d'un restaurant, d'un bar-salon et d'une terrasse ouverte en été.

Hotel Charleroi Airport - Van der Valk ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Charleroi. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een fitnesscentrum en een 24-uursreceptie.
Situé à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Charleroi, l'Hotel Charleroi Airport - Van Der Valk vous propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement, un centre de remise en forme et une réception ouverte 24h/24.