Traduction de «der donau ligt » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Höchstädt an der Donau ligt op 1 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
La gare de Höchstädt an der Donau se trouve à 1 km. Un parking gratuit est disponible sur place.

Fridingen an der Donau ligt op nog geen 1 uur rijden van het Zwarte Woud, het Bodenmeer en Zwitserland.
Fridingen an der Donau se trouve à moins de 1 heure de route de la Forêt-Noire, du lac de Constance et de la Suisse.

Het treinstation van Neustadt an der Donau ligt op 1,5 km van Gasthof Gigl en biedt makkelijke verbindingen naar Ingolstadt en Regensburg.
La gare de Neustadt an der Donau située à 1,5 km du Gasthof Gigl vous permettra de vous rendre facilement à Ingolstadt et à Ratisbonne.

Dit appartementencomplex ligt aan de linkerzijde van de rivier de Donau in Sankt Nikola an der Donau. Het biedt directe toegang tot de Donausteig en het Donau-fietspad, alsook tot diverse wandel- en mountainbikepaden.
Situé sur la rive gauche du Danube, à Sankt Nikola an der Donau, l'Apartment St. Nikola présente une résidence avec accès direct à la Donausteig, la piste cyclable du Danube ainsi qu'à de nombreux sentiers de randonnée et de VTT.

Dit hotel ligt in het hart van Dillingen an der Donau en wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde Basilika St. Peter en 5 minuten lopen van het treinstation.
Cet hôtel familial se trouve au cœur de Dillingen an der Donau, à quelques pas de la célèbre basilique Saint-Pierre et à 5 minutes de marche de la gare.

Het ligt in het centrum van het pittoreske stadje Neustadt an der Donau, op 5 minuten rijden van de rivier de Donau.
Il se trouve au cœur de la ville pittoresque de Neustadt an der Donau, à 5 minutes de route du Danube.

Het pension ligt in het centrum van Neuburg an der Donau.
Il est situé dans le centre-ville de Neuburg an der Donau.

Dillinger Hof ligt in Dillingen an der Donau, en beschikt over een restaurant en een fitnesscentrum.
Situé à Dillingen an der Donau, le Dillinger Hof dispose d'un restaurant et d'une salle de sport.

Het pension ligt op 4 km van Haibach ob der Donau, op 8 km van de Schlögener Schlinge en op 45 km van Passau en Linz.
Haibach ob der Donau se trouve à 4 km. La " boucle de Schlögen" est à 8 km. Passau et Linz sont toutes deux à 45 km.

Hotel Bergbauer ligt in Neuburg an der Donau, op slechts 500 meter van het treinstation van Neuburg.
Le Gasthof Bergbauer est situé à Neubourg-sur-le-Danube, à seulement 500 mètres de la gare ferroviaire de la ville.