Vertaling van "dekbedden telefoon " (Nederlands → Frans) :

Standaard Kamer met 2 Eenpersoonsbedden Volledig uitgeruste kamer met airconditioning: 2 eenpersoonsbedden met dekbedden, telefoon met modemaansluiting, tv met internationale zenders, minibar en koffie/theefaciliteiten.
Chambre standard avec deux lits Chambre climatisée et toute équipée : 2 lits simples avec couette, téléphone avec prise modem, télévision avec chaînes internationales, minibar et plateau de courtoisie.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Elles sont également pourvues de couettes, de draps en coton, d'articles de toilette raffinés, d'une corbeille de fruits frais, d'un porte-bouteille de vin, d'un plateau/bouilloire, d'un téléphone avec appels internationaux, d'un bureau, de canapés confortables et d'une cheminée.

De bedden zijn opgemaakt met continentale dekbedden en de ruime kamers zijn verder ingericht met een telefoon en thee- en koffiefaciliteiten.
Les lits disposent de couettes et les chambres spacieuses comprennent un téléphone et un plateau/bouilloire.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie, een bureau, een telefoon met een directe buitenlijn en dekbedden.
Insonorisées et climatisées, les chambres comprennent une télévision à écran LCD, un bureau, une ligne téléphonique directe et des couettes.

Dankzij de pillowtop matrassen met donzen dekbedden en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Zakenreizigers die in de buurt van Puerto Villamil verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet en een telefoon.
Et pour un maximum de confort, vous pourrez choisir l'oreiller adapté à vos exigences parmi une grande sélection. Les professionnels en déplacement de travail à Puerto Villamil pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit gratuit (par câble) et'un téléphone.