Traduction de «dekbedden en lakens » (Néerlandais → Français) :

De luxueus ingerichte kamers en-suites hebben donzen dekbedden, katoenen lakens en badkamers met vloerverwarming.
Aménagées de manière luxueuse, les chambres et suites du Highlander sont dotées de couettes en duvet et de linge de lit en coton.

Elke elegante kamer beschikt over een keuken met granieten keukenbladen en roestvrijstalen keukenapparaten. Verder beschikken ze over een zithoek, een grote kledingkast, dekbedden en lakens met een hoge draaddichtheid.
Dotée d'une cuisine équipée de plans de travail en granit et d'appareils en acier inoxydable, chaque chambre élégante comporte également un coin salon, un très grand placard, une literie en duvet et des draps de haute qualité.

De bedden zijn voorzien van donzen dekbedden en lakens van Egyptisch katoen.
Elles comprennent également des lits bordés de draps en coton égyptien et des couettes en duvet d'oie.

De iglo's zijn uitgerust met bedden of er worden veldbedden met speciale dekbedden en lakens verstrekt.
Les igloos sont équipés de lits ou de lits de camp avec des couettes spéciales et des draps individuels.

De moderne kamers zijn ingericht met Italiaanse meubels en extra grote bedden met dekbedden en lakens van Egyptisch katoen. Verder beschikken ze over een geluidsinstallatie van Bose en een flatscreen-tv.
Les chambres modernes sont dotées d'un mobilier de style italien, de très grands lits avec des couettes en plumes et des draps en coton égyptien.

De appartementen zijn voorzien van verwarming, lichtblauwe dekbedden en lakens.
Ceux-ci disposent du chauffage, de couvre-lits bleu clair et de linge de maison.

De lichte kamers van het DoubleTree by Hilton London - Hyde Park zijn ingericht met moderne kunst en zijn voorzien van bedden van Hypnos met lakens van Egyptisch katoen en dikke dekbedden.
Les chambres lumineuses du DoubleTree by Hilton London - Hyde Park sont décorées avec des œuvres d'art contemporain. Elles disposent de lits Hypnos dotés de draps en coton égyptien ainsi que de couettes épaisses.

De bedden in elke ruime kamer van dit bed breakfast zijn opgemaakt met kussens en dekbedden van eendendons. U slaapt onder lakens van 100% katoen.
Il vous accueille dans une sélection de chambres spacieuses dotées de draps 100 % coton, de serviettes moelleuses ainsi que de couettes et d'oreillers en duvet de canard.

De kamers in Flannery's Hotel zijn voorzien van stijlvol hardhouten meubilair, grote spiegels en comfortabele bedden met dikke dekbedden en frisse witte lakens.
Le centre de Galway est à 1,6 km. Les chambres du Flannery's sont ornées d'un élégant mobilier en bois massif, de grands miroirs et de lits confortables recouverts de couettes épaisses et de draps blancs immaculés.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van kingsize bedden met lakens van Egyptisch katoen en donzen dekbedden.
Les chambres au décor personnalisé, disposent de lits king-size avec du linge de maison égyptien et des couettes en duvet.