Traduction de «deelnemen aan kooklessen » (Néerlandais → Français) :

U kunt deelnemen aan kooklessen, op reservering en tegen een toeslag.
Vous aurez la possibilité de réserver des cours de cuisine moyennant des frais supplémentaires.

Verder kunt u deelnemen aan kooklessen authentiek Thais koken.
Des cours de cuisine sont disponibles si vous souhaitez découvrir l'authentique cuisine thaïlandaise.

Gasten kunnen deelnemen aan kooklessen, yoga beoefenen bij het geluid van de golven of volleyballen op het strand.
Vous pourrez prendre part à un cours de cuisine, pratiquer le yoga au son des vagues ou jouer au volley sur la plage.

Gasten kunnen ook deelnemen aan kooklessen, snorkeltrips en dagtochten.
Lors de votre séjour, vous pourrez prendre part à des cours de cuisine, pratiquer la plongée avec tuba et partir en excursions d'une journée.

U kunt op verzoek ook deelnemen aan kooklessen.
Sur demande, vous pourrez également participer à des cours de cuisine.

De maaltijden worden geserveerd in de loungeruimtes, en u kunt er deelnemen aan kooklessen.
Les repas sont servis dans les salons.

Tegen een toeslag kunt u bij de accommodatie deelnemen aan kooklessen.
Des cours de cuisine peuvent être organisés sur place moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen ook deelnemen aan kooklessen, op verzoek georganiseerd door de gastheer.
Vous pourrez également participer à des cours de cuisine organisés par le propriétaire, sur demande.

In het Fattoria Valle kunt u deelnemen aan kooklessen en wijnproeverijen.
Au Relais Fattoria Valle, vous pourrez participer à des cours de cuisine et à des dégustations de vins.

U kunt ook trainen in de fitnessruimte, aan yoga doen in de tuin, of deelnemen aan kooklessen.
Vous pourrez également vous entraîner dans la salle de sport, vous adonner au yoga dans les jardins ou vous joindre à des cours de cuisine.