Traduction de «deegwaren en vruchtensappen » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, jam, vruchtensappen, warme dranken en fruit.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de confitures, de jus de fruits, de boissons chaudes et de fruits.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met vers brood, zoete deegwaren, verse vruchtensappen en warme drankjes.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner complet composé de pain frais et de viennoiseries, de jus de fruits frais et de boissons chaudes, dans la véranda de l'établissement.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer tropische vruchten, zoete deegwaren en vruchtensappen.
Vous savourerez par ailleurs chaque matin un petit-déjeuner buffet composé de fruits tropicaux, de jus de fruits et de viennoiseries.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, verse vruchtensappen, roereieren en vleeswaren.
L'établissement propose tous les jours un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries, de jus de fruits naturels, d’œufs brouillés et de charcuterie.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse zoete deegwaren en vruchtensappen geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet comprenant des pâtisseries fraîches et des jus de fruits est servi chaque matin.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet met zelfgemaakte zoete deegwaren, verse vruchtensappen, eieren en brood geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet incluant des viennoiseries maison, des jus de fruits naturels, des œufs et du pain est servi tous les jours.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit, vleeswaren, kaas, zoete deegwaren, yoghurt, vruchtensappen en warme dranken.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours avec de la charcuterie, du fromage et des viennoiseries ainsi que des yaourts, des jus de fruits et des boissons chaudes.

In het landelijk ingerichte restaurant wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met een selectie van ontbijtgranen, fruitsalades, zoete deegwaren en vruchtensappen.
Le restaurant de style campagnard de l'hôtel sert un copieux petit-déjeuner buffet comprenant un choix de céréales, de salades de fruits, de pâtisseries et de jus de fruits.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zoete deegwaren, croissants, vruchtensappen en cappuccino.
Le petit-déjeuner buffet se compose de viennoiseries, de croissants, de jus de fruits et de cappuccino.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op de overdekte patio in de tuin, en bestaat uit verse zoete deegwaren, ontbijtgranen, vruchtensappen en koffie.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins sous un patio couvert dans le jardin. Il se compose de pâtisseries fraîches, de céréales, de jus de fruits et de café.