Vertaling van "deegwaren die typisch " (Nederlands → Frans) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete deegwaren in typisch Italiaanse stijl geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet typiquement italien composé de viennoiseries est servi chaque jour.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit verse zoete deegwaren en typische producten uit Salento.
Le petit-déjeuner buffet copieux est composé de viennoiseries fraîches et de produits typiques du Salento.

Bij het ontbijt kunt u genieten van Pasticciotto, zoete deegwaren die typisch zijn voor de regio. Tevens is er yoghurt, fruit en versgebakken brood.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner comprenant des viennoiseries pasticciotti, des yaourts, des fruits et des petits pains tout juste sortis du four.

U kunt de dag beginnen met typisch Italiaanse, zoete deegwaren en koffie of cappuccino.
Vous pourrez commencer la journée avec une pâtisserie typiquement italienne, accompagnée d'un café ou d'un cappuccino.

Er wordt een typisch Italiaans ontbijt met warme dranken, vruchtensap en zoete deegwaren geserveerd, dat u in de tuin of in uw kamer kunt nuttigen.
Un petit-déjeuner typiquement italien, composé de boissons chaudes, de jus de fruits et de viennoiseries, est servi dans le jardin ou en chambre.

In de gemeenschappelijke lounge wordt elke dag een typisch Italiaans ontbijt geserveerd met onder meer vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Un authentique petit-déjeuner italien vous sera servi tous les matins dans le salon commun. Il comprend du café fraîchement moulu ou du cappuccino, ainsi que des viennoiseries.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met typische ingrediënten als zoete deegwaren, koffie en fruit.
Un petit-déjeuner continental, composé de produits typiques tels que des viennoiseries, du café et des fruits, est servi chaque matin.

U kunt elke dag goed beginnen met een gratis ontbijtbuffet met onder meer eieren, croissants en typisch Italiaanse broodjes en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet comprenant des œufs, des croissants, des gâteaux typiques et du pain est inclus.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, met vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
L'établissement propose tous les jours un petit-déjeuner italien traditionnel dans le salon commun, avec du café ou du cappuccino fraîchement moulus ainsi que des viennoiseries.

Er wordt in de bar elke ochtend een typisch Nederlands ontbijt geserveerd met onder meer kaas, brood, zoete deegwaren en warme dranken.
Un petit-déjeuner hollandais composé de fromage, pain, pâtisseries et boissons chaudes est servi chaque matin au bar.