Traduction de «days restaurant heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Lazy Days Restaurant heeft een prachtig uitzicht op zee en serveert een uitstekende selectie Thaise en Europese gerechten.
Offrant une vue panoramique sur la mer, le restaurant Lazy Days sert un choix raffiné de plats thaïlandais et européens.

Het Sunny Days heeft een groot aanbod van restaurants en bars op het terrein, waaronder een uitgebreid, internationaal buffetrestaurant, een gespecialiseerd Italiaans restaurant en een zeevruchtenrestaurant met uitzicht op de zee.
Le Sunny Days abrite un large choix de restaurants et bars dont un grand buffet international, un restaurant italien et un restaurant de fruits de mer offrant une vue sur la mer.

Dit Days Hotel ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Coventry. Het heeft een voortreffelijk restaurant en een moderne fitnessruimte.
Ce Days Hotel vous accueille à 5 minutes de marche du centre-ville de Coventry.

Het Days Hotel - Thunderbird Beach Resort ligt direct aan het strand in Sunny Isles Beach, Florida. Het heeft een eigen restaurant, attente voorzieningen op de kamers en een gratis pendeldienst naar lokale bezienswaardigheden, waaronder South Beach.
Situé directement sur la plage, à Sunny Isles Beach, en Floride, le Days Hotel - Thunderbird Beach Resort vous propose un restaurant sur place, des équipements en chambre bien pensés et un service de navette régulière gratuite desservant les attractions locales, dont South Beach.

Het Days Inn Orlando heeft een eigen restaurant, Tabla Bar Grill, waar Amerikaanse en Indiase gerechten worden geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel, le Tabla Bar Grill, vous servira une cuisine américaine et indienne pour tous les repas.

Het Days Inn Airport - Cruise Port South heeft een eigen Denny's Restaurant, dat 24 uur per dag geopend is.
Le restaurant sur place Denny’s de l'hôtel Days Inn Cruise Port South vous accueille 24h/24.

Hier kunt u heerlijk tot rust komen. Days Hotel Chester North heeft een rustige lounge en een stijlvol restaurant waar creatieve gerechten worden geserveerd, bereid met plaatselijk verbouwde producten.
Le Days Hotel Chester North dispose d'un salon relaxant et d'un restaurant élégant, qui sert des menus originaux composés de produits locaux.

Slechts 10 minuten lopen van het Cité de la Mer, dicht bij de Cap de la Hague en 30 minuten tot de stranden van D-day. Het hotel heeft 94 kamers en suites met airconditioning (waaronder familiekamers), een vergaderruimte van 200 m², restaurant, bar, fitnessruimte en gratis overdekte parkeergarage.
A 10mn à pied de la Cité de la Mer, à proximité de la pointe de la Hague et à 30mn des plages du débarquement, l'hôtel propose 94 chambres et suites climatisées (dont des chambres familles) , un espace de réunion de 200m², un restaurant, un bar, une salle de fitness et un parking privé fermé gratuit

Het heeft hotelkamers, zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers, verwarmd buitenzwembadcomplex met rotsbaden, 7 hottubs, 25-m zwembad, sauna en fitnesscentrum, Poolhouse Restaurant and Bar en Sanctuary Day Spa: perfect om te ontspannen en op krachten te komen.
Chambres, appartements indépendants à 1 et 2 chambres, complexe nautique extérieur chauffé comprenant bassins de roche, 7 bassins à remous, une piscine de 25 m, un sauna et un centre de remise en forme, avec accès au « Poolhouse Restaurant and Bar » et au spa Sanctuary, permettant détente et bien-être.