Traduction de «days inn oceanside » (Néerlandais → Français) :

Days Inn Oceanside ligt in een weelderige tropische tuin in Miami Beach en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan. Dit comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie voor een perfecte strandvakantie.
Sur la plage de Miami, entouré par un jardin tropical luxuriant et surplombant l'océan Atlantique, le Days Inn Oceanside est un hôtel confortable qui représente un lieu de vacances parfaites dans un emplacement superbe.

De Days Inn Oceanside wordt omgeven door historische art-deco-architectuur.
L'architecture Art Deco domine les alentours de l'établissement.

Days Inn Oceanside Miami Beach biedt 142 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 142 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Welkom in het Days Inn Oceanside, Californië. Het hotel ligt op een centrale locatie tussen Los Angeles en San Diego aan Interstate 5 nabij Oceanside Harbor.
Bienvenue au Days Inn Oceanside, en Californie. L'hôtel bénéficie d'un emplacement central entre Los Angeles et San Diego, près de l'Interstate 5 et à côté du port d'Oceanside.

U kunt ook een wandeling maken langs het strand. Gasten van de Days Inn Oceanside kunnen een duik nemen in het buitenzwembad en daarna ontspannen op het grote terras en een snack bestellen in het Sunrise Café bij het zwembad.
Après quelques brasses dans la piscine extérieure, détendez-vous sur la grande terrasse et commandez un en-cas au Sunrise Cafe à côté de la piscine.

De Days Inn Speedway ligt op iets meer dan 11 km van de uitgestrekte kust van Daytona Beach en op nog geen 13 km van het Tiger Bay State Forest en de luxueuze winkels van Oceanside Walk.
Le littoral étendu de Daytona Beach est à 11,2 km. Vous vous trouverez également à 12,8 km de la forêt d'État de Tiger Bay et des boutiques huppées de l'Ocean Walk Shoppes, installé au bord de l'océan.