Traduction de «days inn city centre » (Néerlandais → Français) :

Het Days Inn City Centre Xi'an ligt in het centrum van Xi'an, op 5 minuten lopen van de Klokkentoren en de Trommeltoren.
Le Days Inn City Centre Xi'an jouit d'un emplacement idéal au cœur de Xi'an, à 5 minutes à pied des tours de la Cloche et du Tambour.

Het Days Inn City Centre wordt omgeven door een verscheidenheid aan stijlvolle eetgelegenheden en winkelcentra en ligt op 5 minuten lopen van het metrostation van het station North Street.
Les environs du Days Inn City Centre comptent une variété de restaurants raffinés et de centres commerciaux. L’établissement se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro de la gare North Street et à 2,6 km du musée de Beilin.

Het Days Inn Leipzig City Centre verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Le Days Inn Leipzig City Centre propose un petit-déjeuner buffet chaque matin.

Alle kamers van het Days Inn Leipzig City Centre hebben een eigen badkamer, satelliettelevisie en gratis WiFi.
Toutes les chambres du Days Inn Leipzig City Centre comprennent une salle de bains privative, la télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite.

Tramhalte Gerichtsweg ligt op 2 minuten lopen van het Days Inn Leipzig City Centre.
L'arrêt de tram Gerichtsweg se trouve à 2 minutes à pied du Days Inn Leipzig City Centre.

Alle kamers van het Days Inn Panama City Beach zijn standaard voorzien van een magnetron, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Toutes les chambres comprennent un four micro-ondes, un réfrigérateur et une cafetière.

Bij het Days Inn Atlantic City wordt in de lobby elke ochtend een gratis continentaal ontbijt geserveerd.
Le Days Inn Atlantic City sert un petit déjeuner continental dans le hall tous les matins.

Er zijn een hot tub en een businesscentrum bij het Days Inn Panama City Beach.
L'établissement comporte un bain à remous et un centre d'affaires.

Days Inn Forbidden City Beijing is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van Wanfujing Street en het Tiananmen-plein. De kamers hebben gratis WiFi.
Doté de chambres avec accès Internet gratuit, le Days Inn Forbidden City est idéalement situé à 5 minutes de marche de Wanfujing Street et de la place Tiananmen.

Forbidden City Days Inn biedt eenvoudig toegang tot diverse lokale bezienswaardigheden, zoals de Grote Hal van het Volk en het Nationaal Museum van China die op minder dan 2 km van het hotel liggen.
Depuis le Forbidden City Inn, vous accéderez aisément à plusieurs attractions locales comme le Palais de l’Assemblée du Peuple et le musée national de Chine, chacune à moins de 2 km de l'hôtel.