Vertaling van "dat middenin " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Mercure Mons ligt middenin het bos, vlakbij het centrum van Mons.
Hôtel 4 étoiles offrant 53 chambres confortables. L'hôtel Mercure Mons est situé au coeur de la forêt, tout près du centre-ville de Mons.

Middenin het transportnetwerk vindt u op 3 minuten het treinstation en op 10 minuten het stadscentrum.
Au coeur du réseau de transports, vous êtes à 3 min de la gare et à 10 min du centre-ville.

Het ibis-hotel Tours Nord ligt middenin het zakendistrict Tours Nord, op 15 minuten van de oude stad, de Saint Martin-basiliek en de Saint Gatien-kathedraal, en dicht bij de kastelen van de Loire-vallei.
L''hôtel ibis Tours Nord est implanté au coeur du pôle affaire de Tours Nord, à 15 minutes de la vieille ville, de la Basilique Saint Martin, de la Cathédrale Saint Gatien et à proximité des châteaux de la vallée de la Loire.

Onze gezellige bar ligt middenin het hotel en is de ideale plek om 's avonds met een cocktail in een vriendelijke omgeving te ontspannen.
Dans une ambiance feutree au coeur de l'hotel, notre bar vous propose des cocktails en soiree et un agreable moment de detente.

Het Clos Savornin ligt in de buurt van Saint-Saturnin-lès-Apt, middenin het schilderachtige gebied de Luberon.
Le Clos Savornin Villas Hôtelières se trouve près de Saint-Saturnin-lès-Apt, au cœur des sites pittoresques du Luberon.

Het hotel ligt middenin een mooie tuin en heeft 2 buitenzwembaden.
Il est installé dans de charmants jardins et propose 2 piscines extérieures.

Het ligt middenin het Zwarte Woud, op 5 minuten rijden van Freudenstadt.
Il se trouve au cœur de la Forêt-Noire, à 5 minutes en voiture de Freudenstadt.

The Trans Resort Bali ligt middenin de levendige en stijlvolle omgeving van Seminyak en biedt een luxe en elegant toevluchtsoord. Er is een buitenzwembad, een eigen spa, een wellnesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein voor de gasten met een auto.
Situé au milieu du quartier animé et chic de Seminyak, le Trans Resort Bali vous accueille pour une escapade luxueuse et élégante avec une piscine extérieure ainsi qu'un spa et un centre de bien-être sur place. Il met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi et un parking privé sur place.

Dit hostel ligt middenin de natuur, op de Norra Stadsberget-heuvel, en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid, en een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Situé au milieu de la nature, sur la colline Norra Stadsberget, le Gaffelbyn - Sundsvalls Vandrarhem propose une cuisine commune entièrement équipée, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.