Traduction de «daru sultan hotels galata bevindt » (Néerlandais → Français) :

Daru Sultan Hotels Galata bevindt zich midden in de trendy wijk Tunel-Galata, op 350 meter van de iconische Galatatoren.
Le Daru Sultan Hotels Galata est situé au cœur du quartier à la mode de Tünel-Galata, à 350 mètres de la tour typique de Galata.

Alle kamers van Daru Sultan Hotels Galata zijn voorzien van airconditioning, een waterkoker, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Toutes les chambres du Daru Sultan Hotels Galata disposent de la climatisation, d'une bouilloire, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un minibar.

Het Edibe Sultan Hotel bevindt zich in het hart van het historische schiereiland, op 5 minuten lopen van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en het Topkapipaleis.
Situé au cœur de la péninsule historique, l'Edibe Sultan Hotel se trouve à 5 minutes de marche de la mosquée Bleue, de la basilique Sainte-Sophie et du palais de Topkapi.

Ming Paragon Hotel Spa bevindt zich op 25 minuten rijden van de luchthaven Sultan Mahmud. Het Istana Maziah en de Pasar Besar Kedai Payang liggen op slechts een paar minuten rijden van het hotel.
L'hôtel Ming Paragon est situé à 25 minutes de route de l'aéroport Sultan Mahmud et à seulement quelques minutes en voiture du palais du Sultan (Maziah Istana) et du marché Pasar Besar Kedai Payang.

Het Melia Purosani Hotel Yogyakarta bevindt zich op 900 meter van het paleis van de sultan en op 9 km van de luchthaven Adisucipto.
Le Melia Purosani Hotel Yogyakarta se trouve à 900 mètres du palais du sultan et à 9 km de l'aéroport Adisucipto.

Het restaurant met een terras bevindt zich op de bovenste verdieping van het Galata La Bella Hotel. U kunt hier genieten van traditionele en internationale gerechten, terwijl u het uitzicht op de historische binnenstad, de Gouden Hoorn en de Zee van Marmara. bewondert.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels et internationaux tout en admirant la vue sur la vieille ville, la Corne d'Or et la mer de Marmara depuis la terrasse du restaurant situé au dernier étage du Galata La Bella Hotel.

Het Anemon Galata Hotel bevindt zich op loopafstand van het Taksimplein en de talloze winkels en bars in de levendige wijk Beyoglu, en op een korte rit van de historische bezienswaardigheden in de oude binnenstad.
La place Taksim et le quartier animé de Beyoglu ne sont qu'à quelques pas. Vous y trouverez de nombreux bars et magasins.

Ginasuite Kompleks27 Hotel bevindt zich op slechts 500 meter van het Royal Regalia Museum en op 700 meter van winkelcentrum Yayasan Sultan Haji Hassanai Bolkiah en de moskee Sultan Omar Ali Saifuddien.
Le Ginasuite Kompleks27 Hotel est à seulement 500 mètres du Royal Regalia Museum et à 700 mètres de complexe commercial Yayasan Sultan Haji Hassanai Bolkiah.

Het hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van winkelcentrum Karebosi Link en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Sultan Hasanuddin.
L'établissement se trouve à 3 minutes à pied du centre commercial Karebosi Link et à 20 minutes en voiture de l'aéroport international Sultan Hasanuddin.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de markante Galata-toren en op 300 meter van metrostation Taksim. Vandaar reist u gemakkelijk naar de historische wijk Sultanahmet.
La typique tour de Galata se trouve à 2 km de l'établissement. La station de métro Taksim qui est située à 300 mètres vous permettra un accès facile au quartier historique de Sultanahmet.