Traduction de «dar el medina » (Néerlandais → Français) :

Dar El Medina serveert dagelijks een ontbijt.
L'établissement sert un petit-déjeuner tous les matins.

Dar Fes Medina ligt op 10 minuten lopen van de oude soeks en op 5 minuten rijden van het treinstation. De accommodatie beschikt over een eigen binnenplaats met een fontein, een terras met een zithoek en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes à pied des souks anciens, le Dar Fes Medina dispose d'une cour privée avec fontaine, d'une terrasse avec coin salon et de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Dar Traki Medina de Tunis ligt in het hart van de medina van Tunis en biedt BB-accommodatie, een panoramisch terras en een centrale patio.
Située au cœur de la médina de Tunis, le Dar Traki Medina de Tunis propose un hébergement en maison d'hôtes, une terrasse panoramique et un patio central.

Nadat u de hele dag de verschillende souks rond Dar El Medina hebt verkend, kunt u ontspannen in de lounge of op het dakterras, terwijl u geniet van een panoramisch uitzicht van Tunis.
Après une journée passée à découvrir les différents souks qui entourent Dar El Medina, profitez d'un moment de détente dans le salon ou sur le toit-terrasse tout en admirant la vue panoramique sur Tunis.

Bij Dar Traki Medina de Tunis is een continentaal ontbijt inbegrepen.
Au Dar Traki Medina de Tunis, le petit-déjeuner continental est inclus dans le tarif et vous sera servi tous les matins dans la salle à manger ou sur la terrasse.

Het Dar le Cle de la Medina ligt op 3 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein en biedt een patio met een zithoek, een dompelbad, een gemeubileerd terras, een tuin, gratis WiFi en een traditionele Marokkaanse lounge met een open haard.
Situé à 3 minutes à pied de la place Jemaâ El Fna, le Dar la Cle de la Medina comprend un patio doté de sièges, un bassin profond, une terrasse meublée, un jardin, une connexion Wifi gratuite et un salon marocain traditionnel avec cheminée.

Het Dar la Cle de la Medina kan excursies in de omgeving en schoonheidsbehandelingen regelen.
Le Dar la Cle de la Medina pourra vous organiser des excursions dans les environs et vous dispenser des soins de beauté.

Het Dar Ourika ligt in het hart van de Medina, op 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein. Het biedt een dakterras met ligstoelen en uitzicht over het Atlasgebergte en de medina.
Situé au cœur de la médina, à 5 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna, le Riad Dar Ourika propose un toit-terrasse avec des chaises longues qui offre une vue sur l'Atlas et la médina.

Deze riad heeft een binnenplaats met een zwembad en een terras met uitzicht op de medina. De Dar Anika ligt op 5 minuten lopen van het Djemaa-el-Fna-plein, en biedt kamers met airconditioning.
Doté d'une cour avec une piscine et d'une terrasse donnant sur la médina, le riad Dar Anika propose des chambres climatisées, à 5 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna.

Hotel Spa Riad Dar El Aila ligt op 15 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein en de Majorelle-tuinen. Het heeft een zwembad, een terras met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte, en een massageruimte en hamam.
Situé à 15 minutes de marche de la place Jemaâ El Fna et du jardin Majorelle, le Riad Dar El Aila possède une piscine, une terrasse avec vue sur la médina et les montagnes de l'Atlas, une salle de massages ainsi qu'un hammam.