Vertaling van "dansfeesten " (Nederlands → Frans) :

´s Zomers worden er barbecues en dansfeesten georganiseerd. Het hotel heeft ook een club-café.
Des barbecues et des soirées dansantes sont organisés à cette période. Vous trouverez aussi un café-discothèque sur place.

Op doordeweekse dagen kunt u deelnemen aan verschillende programma's, zoals begeleide wandelingen en dansfeesten.
En semaine, vous pourrez participer à diverses activités comme des randonnées guidées et des soirées dansantes.

Verder beschikt het ook over kinderclubs en een animatieteam dat shows, spelletjes en dansfeesten organiseert.
Une équipe d'animation organise en outre des spectacles, des jeux et de la danse.

Er is ook een tennisbaan beschikbaar en een animatieteam organiseert overdag activiteiten en 's avonds dansfeesten en diners.
Un court de tennis est également disponible. Une équipe d'animation propose des activités en journée ainsi que des soirées dansantes et des dîners.

Het restaurant heeft een geluidsinstallatie die ideaal is voor dansfeesten en karaoke-avonden.
En outre, son système sonore est idéal pour accueillir des soirées dansantes et des soirées karaoké.

In de hal op de eerste verdieping worden regelmatig dansfeesten en andere evenementen georganiseerd en de kelderbar is een uitnodigende plek om lekker te gaan zitten en te genieten van uw favoriete drankje.
Le hall du premier étage accueille des soirées dansantes et autres évènements régulièrement.

Het Laine Spa Hotel biedt een 24-uursreceptie en een gevarieerd avondprogramma voor volwassenen en kinderen, met onder andere dansfeesten met live muziek.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et propose un programme d'animations en soirée pour les adultes comme pour les enfants, qui comprend des soirées dansantes avec de la musique live.

De hotelbar organiseert regelmatig dansfeesten en beschikt over een tv met Sky- en satellietzenders.
Le bar de l'hôtel est équipé d'une télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky et organise régulièrement des soirées dansantes.

Naast de 2 conferentiezalen zijn er ook 2 zalen in de kelder die geschikt zijn voor dansfeesten en diners.
En plus de ses deux salles de conférence, il abrite deux salles en sous-sol idéales pour organiser des dîners dansants.

In de zomer kunt u genieten van dansfeesten en voortreffelijke diners in de Forest Garden, vlak naast het hotel.
En été, le restaurant gastronomique Forest Garden, à côté de l'établissement, propose des soirées dansantes et des dîners savoureux.