Traduction de «dansende fonteinen » (Néerlandais → Français) :

De dansende fonteinen bevinden zich op 15 minuten lopen.
Les fontaines dansantes se situent à 15 minutes à pied.

Dit hotel in Anaheim ligt op slechts 15 minuten lopen van de hoofdingang van Disneyland en Disneyland California Adventure. Het hotel heeft muurschilderingen met agrarische thema's, een tuin met als thema Californië, en dansende fonteinen.
Situé à Anaheim, à seulement 15 minutes de marche de l'entrée principale des parcs d'attractions Disneyland et Disneyland California Adventure, l'Hotel Indigo Anaheim Maingate possède un jardin sur le thème de la Californie, des fontaines dansantes et des peintures murales illustrant les travaux agricoles.

Bovendien ligt het hotel op korte afstand van het grote plein met zijn dansende fonteinen en de elegante straatjes van het centrum.
Par ailleurs, l'hôtel est à proximité de la place principale et de ses fontaines dansantes, et des élégantes rues du centre-ville.