Vertaling van "dankzij deze prettige " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt aan het strand en op slechts 2 km van het centrum van de stad. Dankzij deze prettige locatie kunt u genieten van de noordoostkust van Kreta en de hoofdstad van de provincie Lasithi.
À seulement 2 km du centre-ville, cet hôtel possède une situation en bord de mer. Ce lieu de séjour agréable vous permet de profiter de la côte nord-ouest de la Crète et de la capitale de la province de Lasithi.

Dankzij de prettige en rustige sfeer van het Irilena vormt dit hotel de perfecte plek voor een rustgevende vakantie.
L'Irilena dégage une atmosphère paisible et conviviale pour vous garantir un séjour reposant.