Traduction de «danai » (Néerlandais → Français) :

Danai Beach Resort Villas in luxe stijl biedt 62 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Danai Beach Resort Villas propose 62 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Danai Beach Resort Villas wordt omgeven door weelderig groen. Het bevindt zich boven het zandstrand van Nikiti in Chalkidiki.
Au cœur d'une végétation luxuriante, au-dessus de la plage de sable fin de Nikiti, en Chalcidique, le complexe 5 étoiles Danai Beach Resort Villas surplombe la mer Égée.

Danai Village House ligt op een heuvel in het dorp Palaichori. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon en geplaveide terrassen met uitzicht op het dorp.
Installé à flanc de colline dans le village de Palaichori, le Danai Village House propose des hébergements indépendants dotés de balcons meublés et de terrasses en pierre surplombant le village.

Het Danai Beach Resort Villas beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Un parking gratuit et privé est à votre disposition au Danai Beach Resort.

Het Danai Hotel Spa is bekroond met 4 sterren. Het is één van de modernste hotels aan de kust van Pieria, en het hotel beschikt over een zwembad met ligbedden en parasols, een internethoek, een fitnessruimte en een sparuimte.
L'un des hôtels les plus modernes sur les côtes de Piérie, l'hôtel 4 étoiles Danai Hotel propose une piscine avec chaises longues et parasols, un espace Internet ainsi qu'une salle de sport et de spa.

Het Danai Hotel Spa heeft tevens een restaurant waar heerlijke gastronomische gerechten (naar originele recepten uit de streek Pieria) worden geserveerd.
Moyennant des frais supplémentaires, il pourra être savouré en chambre. Le Danai abrite également un restaurant proposant des plats gastronomiques à base de recettes originales de la région de Piérie.

Ontspan in Danai Beach Resort Villas dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een privéstrand en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Halkidiki (Sithonia) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Danai Beach Resort Villas ! De plus, cet hôtel de luxe à Sithonia (zone Halkidiki) propose une plage privée et le petit-déjeuner gratuit.

Alle accommodatie van Danai beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv.
Chaque logement possède un salon avec télévision à écran plat.

Alle huizen met 3 slaapkamers en de appartementen met 2 slaapkamers van Danai hebben een ventilator en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een oven met kookplaten.
Les maisons 3 chambres et les appartements 2 chambres comprennent un ventilateur ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec coin repas, four et plaques de cuisson.

De accommodaties van het Danai Hotel Spa zijn voorzien van airconditioning, een kleine koelkast, een satelliet-tv, een kluisje en een haardroger.
Les hébergements du Danai Hotel comprennent la climatisation, un mini-réfrigérateur, une télévision par satellite, un coffre-fort et un sèche-cheveux.