Vertaling van "dana point tegenover het strand doheny " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op 3,2 km van de haven van Dana Point, tegenover het strand Doheny State en beschikt over een bubbelbad in de openlucht.
Situé à 3 km du port de Dana Point et en face de ma plage de Doheny, le BEST WESTERN PLUS Dana Point Inn by the Sea dispose d'un bain à remous extérieur.

Boek je accommodatie voor families bij DoubleTree Suites by Hilton Doheny Beach - Dana Point, met 196 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! DoubleTree Suites by Hilton Doheny Beach - Dana Point propose 196 chambres avec une console de jeux vidéo et une télécommande pour régler la température ambiante.

Haal het meeste uit de handige ligging van DoubleTree Suites by Hilton Doheny Beach - Dana Point in Capistrano Beach. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles de Dana Point (zone Plage de Capistrano) ! DoubleTree Suites by Hilton Doheny Beach - Dana Point vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

Dit hotel in Dana Point, Californië, ligt op een steenworp afstand van prachtige stranden en het Doheny Beach State Park. Het hotel biedt louter suites, verschillende eetgelegenheden waar u heerlijk kunt dineren en speciale Sweet Dreams bedden.
Le Doubletree Guest Suites Doheny Beach vous accueille à quelques pas de superbes plages et du Doheny Beach State Park à Dana Point, en Californie. Il vous propose des suites dotées de lits Sweet Dreams et des points de restauration servant une cuisine délicieuse.

Liefhebbers van varen en vissen kunnen hun hart ophalen in Dana Point Harbor en voor golfadepten is er de Monarch Bay Golfbaan, dat net zoals de haven op slechts enkele minuten van de Doheny Beach Doubletree Guest Suites afligt.
Pendant votre séjour, vous pouvez faire de la voile ou une partie de pêche, vous essayer au golf sur le superbe parcours Monarch Bay Golf Course à seulement quelques minutes de l'hôtel.

Dit aan het strand gelegen hotel in Dana Point biedt gratis WiFi en een lift aan.
Cet hôtel au bord de la plage de Dana Point offre l'accès Wifi à Internet gratuit et un ascenseur.

Het Inmobiliaria Solymar Islas - Edificio Bay Point Apto 604 ligt tegenover het strand in San Andres, beschikt over een buitenzwembad en biedt gratis WiFi en een dagelijkse schoonmaak.
L'Edificio Bay Point Apto 604 - Inmobiliaria Sol y mar Islas, en face de la plage de San Andrés, propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite et un service de ménage quotidien.

Deze accommodatie ligt tegenover het winkelcentrum Whitsunday en op slechts 2 minuten rijden van de jachthaven Abel Point en het Airlie-strand.
L'établissement vous accueille en face du centre commercial Whitsunday, à seulement 2 minutes en voiture du port de plaisance d'Abell Point et d'Airlie Beach.