Traduction de «dan 40 zenders » (Néerlandais → Français) :

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Chambre Deluxe avec lit King Size Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, lit King Size, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Chambre Deluxe avec 2 lits simples Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, 2 lits simples, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Suite avec lit King Size et canapé-lit Idéale pour les professionnels en déplacement ou les familles, lit King Size, TV par satellite, écran LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, salon, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable et SDB.

Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv met meer dan 40 zenders, inclusief gratis HBO.
Les chambres disposent d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat recevant plus de 40 chaînes, dont HBO disponible gratuitement Leur salle de bains est pourvue d'une douche.

De kamers zijn voorzien van een led-tv met meer dan 40 internationale zenders.
Elles comprennent une télévision à écran LED avec plus de 40 chaînes internationales.

Ze zijn voorzien van moderne meubels en hardhouten vloeren, en beschikken over een flatscreen-tv met 40 internationale zenders.
Elles disposent d'un mobilier moderne avec parquet ainsi que d'une télévision à écran plat avec 40 chaînes internationales.

Ze zijn allemaal voorzien van kabel-tv met 40 zenders, een bureau en een minibar. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer.
Elles comprennent toutes une télévision par câble (40 chaînes), un bureau et un minibar. Elles possèdent par ailleurs une salle de bains privative.

De ruime appartementen bieden een schilderachtig uitzicht op de bergen, een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met internet-tv en zenders in 40 talen.
Les appartements spacieux offrent une vue pittoresque sur la montagne. Ils sont dotés d'un coin salon avec un canapé et une télévision à écran plat connectée à Internet avec 40 chaînes étrangères.

'Superior'-kamer met 1 kingsize bed Modern en minimalistisch concept, comfortabel kingsize bed, 21-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer.
Chambre Superior avec lit King Size Design moderne et minimaliste, lit King Size, TV par satellite, écran LCD 21 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable, SDB attenante, vue sur la ville et la piscine.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden De moderne Superior kamer van 40 m² beschikt over 2 eenpersoonsbedden, een badkamer met bad en regendouche, 42 inch led tv met internationale zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en een balkon.
Chambres Supérieure avec 2 lits simples La chambre Supérieure moderne de 40 m² offre 2 lits simples, SDB avec douche à effet pluie et baignoire séparées, TV LED 106 cm avec chaînes internationales, minibar, cafetière/théière, WIFI gratuit et balcon.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Modern en minimalistisch concept, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 21-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer.
Chambre Superior avec 2 lits simples Design moderne et minimaliste, 2 lits simples, TV par satellite, écran LCD 21 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable, SDB attenante, vue sur la ville et la piscine.

Superior kamer met 1 kingsize bed De moderne Superior kamer van 40 m² beschikt over een kingsize bed, badkamer met bad en regendouche, 42 inch led tv met internationale zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en een balkon.
Chambre Supérieure avec lit King Size La chambre Supérieure moderne de 40 m² offre lit King Size, SDB avec douche à effet pluie et baignoire séparées, TV LED 106 cm avec chaînes internationales, minibar, cafetière/théière, WIFI gratuit et balcon.