Vertaling van "dan 40 soorten " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert 40 verschillende soorten wijn per glas, en de eikenhouten Maids Head Bar biedt echte ale en kwaliteitsbieren.
Le restaurant propose 40 vins au verre et le bar lambrissé de chêne, le Maids Head Bar, sert des bières anglaises et des bières de qualité.

Profiteer van de conferentieruimte met een capaciteit van 40 personen, waar u diverse soorten evenementen kunt organiseren.
Les voyageurs d'affaires apprécieront la salle de conférences pouvant accueillir jusqu'à quarante personnes. Elle peut être utilisée pour l'organisation de toutes sortes d'évènements.

Aquaticum Thermal Bath met 40 verschillende soorten thermaal water kan worden bereikt in 10 minuten met het openbaar vervoer. Het Kossuth-plein ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Le bain thermal Aquaticum, qui propose plus de 40 eaux thermales différentes, est à 10 minutes en transports en commun, tandis que la place Kossuth se trouve à 5 minutes à pied.

Voor het dagelijkse ontbijt zijn er 40 verschillende soorten biologische voeding, waaronder verse eieren en melk.
Préparé chaque jour, le petit-déjeuner se compose de 40 types d'aliments biologiques différents, dont des œufs et du lait frais.

U kunt ook dineren in de lichte, luchtige Orangery of in de gezellige Celtic Bar, waar meer dan 40 soorten whisky en tal van echte ales worden geserveerd.
Vous pourrez également vous restaurer dans le spacieux et lumineux espace Orangery ou dans le confortable bar celtique, servant plus de 40 whiskies et une gamme de bières.