Traduction de «dan 15 nachten » (Néerlandais → Français) :

Van begin van 15 mei tot 15 oktober 2015 is de Nationalpark Kärnten Card inbegrepen in de prijs bij een verblijf van minimaal 2 nachten.
Du 15 mai au 15 octobre 2015, la carte Nationalpark Kärnten est comprise dans le tarif pour tout séjour minimum de deux nuits.

Tijdens de zomermaanden (van 1 juli tot 15 september) biedt het hotel 1 zeekajak of windsurfboard aan bij een ​​verblijf van 3 nachten of langer.
En été, pour les séjours de 3 nuits ou plus entre le 1er juillet et le 15 septembre, l'Acadia met à votre disposition des kayaks de mer et des planches à voile.

Bij een verblijf van meer dan 15 nachten is een gratis rondleiding door de stad inbegrepen.
Pour les séjours de plus de 15 nuits, un tour de la ville gratuit est inclus.

Op 15 minuten lopen van het hotel vindt u langlaufloipes, tennisbanen en het binnenzwembad Olympiabad, waar u bij een verblijf van meer dan 3 nachten 1 keer gratis gebruik van kunt maken.
En 15 minutes de marche, vous pourrez rejoindre des pistes de ski de fond, des courts de tennis et la piscine intérieure Olympiabad qui offre une entrée gratuite pour les séjours de plus de 3 nuits.