Traduction de «dan 10 minuten het centrum » (Néerlandais → Français) :

Met de trein bereikt u in slechts 20 minuten het centrum, in 30 minuten het centraal station en het expositiecentrum, en in 40 minuten het vliegveld van München.
L'hôtel vous place à vingt minutes du centre-ville, trente minutes de la principale gare ferroviaire et du parc des expositions, et quarante minutes de l'aéroport en train.

Het beursterrein van Düsseldorf bereikt u met de auto in 20 minuten. Het centrum van Düsseldorf ligt op 25 minuten rijden van het hotel.
Le parc des expositions de Düsseldorf est accessible en 20 minutes en voiture, tandis que le centre de Düsseldorf se trouve à 25 minutes de route.

Vanuit het Stars Antibes zijn de stranden van Juan-les-Pins bereikbaar in 12 minuten. Het centrum van Cannes ligt op 15 minuten afstand met de auto.
Depuis le Stars Antibes, vous accéderez en 12 minutes aux plages de Juan-les-Pins et le centre de Cannes est à 15 minutes en voiture.

Met de tram naast de deur bereikt u binnen 5 minuten het centrum van Basel en binnen 15 minuten het beursterrein en het expositiecentrum.
Vous pourrez vous rendre au centre-ville de Bâle en 5 minutes de tramway (qui s'arrête juste devant l'hôtel), ainsi qu'à la foire commerciale et au parc des expositions en 15 minutes.

U kunt in 15 minuten lopen of met de metro in 5 minuten het centrum van Wenen bereiken.
Le Vienna City Center Experience 1020 se situe à 15 minutes à pied ou à 5 minutes en métro du centre de Vienne.

Fiera Milano City en het conferentiecentrum van Milaan bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel. Metrostation Lotto Fiera ligt op 600 meter afstand, waardoor u in 15 minuten het centrum van Milaan bereikt.
Le Fiera Milano City et le centre de conventions de Milan se trouvent à seulement 5 minutes à pied. La station de métro Lotto Fiera est située à 600 mètres et vous permet de vous rendre dans le centre-ville de Milan en 15 minutes.

Met de auto bereikt u in slechts 2 minuten de snelweg A542 en in 13 minuten het centrum van Leverkusen.
Le Landhotel Lohmann se trouve à 2 minutes en voiture de l'autoroute A542 et à 13 minutes de route du centre-ville de Leverkusen.

Op slechts drie minuten wandelafstand vindt u een tramhalte, waarvandaan u binnen circa zeven minuten het centrum bereikt.
Un arrêt de tram est situé à seulement 3 minutes à pied. Vous pourrez ainsi rejoindre le centre-ville en environ 7 minutes.

Vanaf hier bereikt u in 5 minuten het centrum van Barcelona.
De là, vous pourrez rejoindre le centre de Barcelone en 5 minutes.

Dit pension in de wijk Sant Gervasi in Barcelona biedt gratis WiFi. Het ligt in de buurt van het metrostation Fontana en met het openbaar vervoer bereikt u in slechts 5 minuten het centrum van Barcelona.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite, la maison d'hôtes Barcelona City Street se trouve à Barcelone, dans le quartier de Sant Gervasi, à proximité de la station de métro Fontana et à seulement 5 minutes du centre-ville en transports en commun.