Traduction de «dan 10 hectare aan privétuinen met eeuwenoude pijnbomen » (Néerlandais → Français) :

Bevrijd uzelf van alle stress in deze ontspannen omgeving met meer dan 10 hectare aan privétuinen met eeuwenoude pijnbomen, fonteinen en kleine houten bruggetjes.
Le cadre paisible du Parc Hotel Villa Immacolata vous invite à la détente avec ses 11 hectares de jardins privés, agrémentés de pins séculaires, de fontaines et de petits ponts de bois.

Puig de Ros d'Alt ligt op 10 km van Llucmajor op een eigen landgoed van 240 hectare, dat nog grotendeels bestaat uit eeuwenoude amandelboomgaarden.
Situé à 10 km de Llucmajor, le Puig de Ros d'Alt est entouré d'un parc de 240 hectares, dont une grande partie est encore occupée par des plantations d'amandiers centenaires.

Agriturismo Alla Cedrara is gevestigd in een park van 2 hectare met eeuwenoude bomen op het open platteland rondom Ferrara, op 10 minuten rijden van het Castello Estense.
L'Agriturismo Alla Cedrara est situé dans un parc de 2 hectares parsemé d'arbres centenaires. Il se trouve au cœur de la campagne entourant Ferrare, à 10 minutes de route du château d'Este.

Het wordt omringd door olijfbomen en braamstruiken. De BB biedt 10 hectare wijngaarden en pijnbomen en beschikt over een zwembad, een tennisbaan, een volleybalveld en een tafeltennistafel.
Bénéficiant de 10 hectares de vignes et de pinède, cette chambre d'hôtes propose un court de tennis et de volley-ball ainsi qu'une table de ping-pong.