Traduction de «dallas world » (Néerlandais → Français) :

Het Doubletree Hotel Dallas Market Center is rookvrij en ideaal gelegen nabij het Dallas World Aquarium, de dierentuin van Dallas en het winkelcentrum North Park.
Le Doubletree Hotel Dallas Market Center est non-fumeurs et bénéficie d'un emplacement idéal près de l'aquarium Dallas World, du zoo de Dallas et du centre commercial North Park.

SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End ligt in de historische wijk West End, op slechts 2 straten van het Dallas World Aquarium.
Le SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End de Dallas est situé dans le quartier historique de West End, à seulement 2 pâtés de maisons du Dallas World Aquarium.

Vanuit The Joule kunt u een bezoek brengen aan het herdenkingsmonument John F. Kennedy, de dag doorbrengen in het kunstmuseum van Dallas of in het aquarium, genaamd Dallas World Aquarium, allemaal op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Visitez le mémorial de J.F. Kennedy, passez la journée au musée des beaux-arts de Dallas ou découvrez la vie sous-marine au Dallas World Aquarium, tous situés à proximité du Joule.

Het Embassy Suites Dallas - DFW Airport North Outdoor World ligt op slechts een kort stukje rijden van attractiepark Six Flags Over Texas en Texas Stadium, de thuishaven de Dallas Cowboys.
L'hôtel Embassy Suites Dallas DFW Airport North Outdoor World est situé à seulement quelques minutes de route du parc d'attractions Six Flags Over Texas.

Bij een verblijf in het Dallas-DFW Airport-North Outdoor World Embassy Suites kunt u genieten van moderne fitnessfaciliteiten en een overdekt zwembad.
Lors de votre séjour, vous apprécierez la salle de sport ultramoderne et la piscine intérieure du Dallas DFW Airport North Outdoor World Embassy Suites.

Dit hotel is gunstig gelegen en op loopafstand van populaire bezienswaardigheden van Dallas, waaronder het World Trade Center. Het biedt handige voorzieningen en diensten in het hart van de stad.
Idéalement situé à distance de marche de sites populaires de Dallas incluant le World Trade Center, cet hôtel propose des équipements et services pratiques dans le cœur de la ville.