Traduction de «dallas hawthorne » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een gratis pendeldienst binnen een straal van bijna 5 km. De suites van het Dallas Hawthorne Suites bieden alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken en gratis toegang tot draadloos breedbandinternet.
Situé au coeur du quartier des affaires de Park Central, il propose uniquement des suites et assure un service de navette gratuit dans un rayon de 5 km. Ses suites disposent de tous les conforts d'un véritable appartement, y compris d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wifi haut débit gratuite.

Hawthorn Suites by Wyndham Dallas Park Central voor zaken biedt 125 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Hawthorn Suites by Wyndham Dallas Park Central et séjournez dans une de ses 125 chambres confortables.

Boek je accommodatie voor zaken bij Hawthorn Suites by Wyndham Dallas/Love Field Airport, met 97 kamers met een open haard en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet appart'hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Hawthorn Suites by Wyndham Dallas/Love Field Airport propose 97 chambres avec une cheminée et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hawthorn Suites by Wyndham Dallas Park Central biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hawthorn Suites by Wyndham Dallas Park Central offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

De accomodaties van het Hawthorn Suites Dallas Love Field beschikken over een open haard.
Chaque suite de l'Hawthorn Suites Dallas Love Field est pourvue d'une cheminée.

Bij Dallas Love Field Hawthorn Suites wordt elke ochtend een warm ontbijtbuffet geserveerd.Ook kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum en een wasserette.
Un petit-déjeuner buffet chaud est servi chaque matin au Dallas Love Field Hawthorn Suites.

Hawthorn Suites in Irving beschikt over buitenzwembad en een bubbelbad, en biedt een gratis pendeldienst van en naar de naburige internationale luchthaven Dallas/Fort Worth.
Mettant gratuitement à votre disposition un service de navette à destination et depuis l'aéroport tout proche de Dallas/Fort Worth, l'Hawthorn Suites, sis à Irving, est pourvu d'une piscine extérieure et d'un bain à remous.