Traduction de «dallas beschikt over een eigen bistro » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Dallas beschikt over een eigen bistro en fitnessruimte.
Cet hôtel de Dallas abrite un bistrot sur place et une salle de sport.

Het beschikt over een eigen bistro, luxe kamers en een gratis wellnessruimte met een spa, een sauna en een stoomruimte.
Sur place, vous profiterez de son bistro, de chambres luxueuses et de l'accès gratuit à un espace de bien-être avec spa, sauna et bain à vapeur.

Dit hotel beschikt over een eigen bistro, gratis WiFi in het hele gebouw en een tuin met een terras en een speeltuin.
L'Hotel Eikelhof possède un bistro sur place, une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un jardin avec une terrasse ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Het hotel beschikt over een eigen bistro.
L'hôtel possède également un bistro sur place.

Het hotel beschikt over een eigen bistro. Er is gratis WiFi in de kamers.
Doté d'un bistrot sur place, il propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit volledig rookvrije hotel is gevestigd in een bezienswaardigheid in het centrum van Dallas, op enkele minuten van het Dallas Convention Center. Het beschikt over een eigen restaurant, kamers met moderne voorzieningen en een gratis pendeldienst in de omgeving.
Véritable point de repère dans le centre de Dallas, cet hôtel entièrement non-fumeurs est situé à quelques minutes du centre de conventions de la ville. Il propose un restaurant sur place, des chambres aux installations modernes et un service de navette gratuit.

Het beschikt over een eigen bar en een bistro, die Franse gerechten serveert.
Il abrite sur place un bar et un restaurant de style bistro où vous dégusterez une cuisine française.

Het hotel beschikt over een eigen bar en bistro-restaurant met uitzicht op de monding van de Theems. Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Cet hôtel comporte un bar et bistro restaurant avec vue sur l'estuaire de la Tamise. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking et d'une connexion Wifi.

Het hotel beschikt ook over een eigen bistro waar gastronomische hamburgers en ambachtelijke bieren geserveerd worden.
Il dispose de son propre bistrot qui sert des hamburgers gastronomiques et des bières artisanales.

Casa Bollicine beschikt over een kleine bistro, die voor de lunch Italiaanse en Belgische gerechten serveert en 's middags thee.
Le Casa Bollicine possède un petit bistro qui sert des plats italiens et belges pour le déjeuner, ainsi que le thé l'après-midi.